佐藤警官和柯南凑了过去，上面写着：
“俺は刚球豪打のメジャーリーガー。さあ延长戦の始まりだ。试合开始の合図は明日の正午终了は午後3时。出来のいいストッパーを、用意しても无駄だ、最後は俺が逆転する。试合を中止したくば俺の元へ来い。血のられたマウンドに、贵様ら警察が登るのを、钢のバッターポックスで待っている。
（我是大联盟的主打者，这场延长赛即将开始了。比赛将在明天正午正式展开，直到下午三点结束。就算准备高质量的制动器也只是白费力气，我终究还是会逆转取胜。要想阻止这场比赛的话，就尽管来找我。等到你们这些警察踏着沾满血迹的垒包而来，最后我自会在钢铁的本垒打等你。）”
白鸟警官用微弱的声音对佐藤警官，说：“我早就想要把他交给你，这是能够了结掉你烦恼的记忆的一个机会。”
佐藤警官不自觉地捏着这张纸，说：“难道说，这是……”
郑华看了看正在燃烧的汽车，说：“阿笠博士，咱们两个去旁边的商店找点儿灭火器来，别让这辆车二次爆炸了。柯南，你和佐藤警官看着白鸟警官，别让他睡着了。”
郑华和阿笠博士搞来了灭火器，瞄准了火苗的根本。
附近赶过来的派出所的巡警，也拿着灭火器加入了灭火的队伍。
过了一会儿，救护车来了，接走了白鸟警官。大火也在消防车赶到之后，被扑灭了。
郑华看着那张纸，骂道：“p，真行，大庭广众之下，敢炸警车，听消防的说，车上之上装了四五个炸弹，还用门当引信。”
“这个犯人够狡猾的，先是谎称餐厅内有炸弹，在警方进入店内搜查时，以避难的顾客为掩护，在白鸟警官的车上安装炸弹。”柯南极其愤怒地说，“白鸟打开车门上车时拉开炸弹保险，再一次开门逃离时引爆炸弹。”
“就是朝着杀了人去的，比767滑翔炸弹还可恨，而且这次明显是朝着警方去的。”郑华说，“对了，那个暗号你有思路吗？”
：()在柯南世界建茶馆
