能成功。”
孔明答应了，便与刘封率五百兵马先行往江夏求援。
当天，刘备与简雍、糜竺、糜芳同行，正走着，忽然一阵狂风在马前刮起，尘土飞扬，遮天蔽日。
刘备惊道：
“这是什么征兆？”
简雍颇通阴阳，占了一卦，失色道：
“这是大凶之兆，就在今晚应验。”
“主公必须立刻抛弃百姓，快逃为上！”
刘备叹道：“百姓自新野一路追随于我，我怎能忍心弃之？”
简雍劝道：
“主公若不舍弃百姓，祸患就在眼前了。”
刘备问：
“前方何处可安营？”
随从答道：
“前面是当阳县，有一座山叫景山。”
刘备于是命军队在此山驻扎。
此时正值秋末冬初，凉风刺骨。
黄昏时分，百姓哭声四起。
到了四更时分，突然听到西北方向喊杀声震天。
刘备大惊，急忙上马，率领两千余精兵迎敌。
曹军来势汹汹，难以抵挡，刘备拼死抵抗。
危急时刻，幸得张飞率军杀出一条血路，救出刘备，向东撤退。
途中，文聘拦住去路。刘备怒骂道：
“背叛主人的贼人，还有什么脸面见人！”
文聘羞愧难当，带兵向东北方向撤去。
张飞保护刘备，一边战斗一边撤退。
直到天亮，喊杀声渐渐远去，刘备才停下来歇息。
回头清点随行的人马，只剩百余骑，而百姓、老幼，以及糜竺、糜芳、简雍、赵云等人，全都下落不明。
刘备痛哭道：
“十余万生灵因追随我，才遭此大难。”
“将士与老幼也不知是死是活！”
“纵然是草木之人，能不为此感到悲伤吗！”
：()三国白话版
