”
赵云急忙劝道：
“如果和夫人商量，定然不愿主公回去。”
“还是不如尽快出发，拖延了就会误事！”
玄德答道：
“你先退下，我自有办法。”
赵云故意催促几番，才退出。
玄德进入孙夫人房中，暗暗流下泪来。
孙夫人问道：
“夫君为何烦恼？”
玄德答道：
“我一生漂泊，未能侍奉父母，也未能祭祖，实在感到愧疚。”
“如今岁末临近，心中忧虑不已。”
孙夫人见状说道：
“你不用瞒我，我已听赵子龙报知，荆州危急，你打算回去，所以才有此忧虑。”
玄德跪下说道：
“夫人既然知道，备怎敢隐瞒。”
“备若不回去，荆州恐有失，天下人必定耻笑；但若回去，又不舍得与夫人分离，这才使我痛苦。”
，！
孙夫人温柔地说道：
“我已经事君，若夫君离去，我必随你而行。”
玄德摇头道：
“夫人虽然如此说，但国太与吴侯怎会容许你随我去呢？”
“若你可怜刘备，暂时辞别吧。”
玄德说罢，泪如雨下。
孙夫人劝道：
“夫君不必再烦恼了。”
“妾会苦苦向母亲请命，必定会允许我和夫君一起走。”
玄德答道：
“即便国太同意，吴侯也必定会阻止。”
孙夫人沉思了片刻，说道：
“我与夫君在正旦拜年时，推说去江边祭祖，并非不告而别，这样如何？”
玄德再度跪下谢道：
“若如此，备生死难忘！”
“请夫人务必保密。”
两人商议好后，玄德密唤赵云交代：
“正旦日，你带着军队先行出城，在官道上等我。”
“我将推说祭祖，与夫人一同离开。”
赵云应诺。
建安十五年春正月元旦，孙权召开文武大会，玄德和孙夫人一同前来拜见国太。
孙夫人说道：
“夫君思念父母和宗祖，坟墓都在涿郡，夫君昼夜忧虑不已。”
“今日欲往江边，向北遥祭，特来告知母亲。”
国太听后说道：
“这是正经的孝道，我又怎会不答应呢？”
“你虽不识公婆，但可以和你夫君一同前去祭拜，这也是做为妻子的应尽之礼。”
孙夫人和玄德向国太行礼谢过，便告辞离开。
：()三国白话版
