目,我们的简帛修复至少还要等三个月,并且由于残破程度太高,复原到什么程度还得看运气。”
黑框眼镜男神色有些凝重地说道。
简帛,也就是竹简和帛书。
造纸术在东汉时期经由蔡伦改进后,纸张才大规模流传开来。
而这是座西汉皇后墓,所有文字都被写在竹片或者丝帛上,经历了两千多年的风雨早已破损不堪!
“等等!”赵忠山叫住要离开的考古队。
他戴着白手套,小心翼翼分离出几片泛黄腐烂的竹片,随后递给江枫,“江小哥,你看你能认出这上面写的是什么吗?”
黑框眼镜男见状,嘴巴张大都能塞两个鸡蛋进去了。
脸上写满了疑惑。
“赵老,虽然我承认这位小兄弟很有本事,但让他辨认竹简是不是有些夸张了?”
“别说这些东西已经破损严重。”
“就算是完好的,若是对西汉的古体小篆和隶书没有深入了解,也绝不可能认识这上面的文字!”
赵忠山没有说话,只是静静地看着江枫。
虽然他也明白这几乎是不可能的事情,但不知为何,自己还是鬼使神差地将竹简交给了江枫。
想要看看这个年轻人能不能再次给自己带来惊喜!
“元鼎五年九月庚辰,陈皇后敢告地下丞,自言与大奴良等一百二十八人,大婢益等二百五十六人,轺车十八乘……敢告主!”
开玩笑。
别说这堆竹简帛书只是埋在地下腐烂了,哪怕是它们被烧成了灰,有系统在江枫也能一字不差地还原出来!
地下丞,即阎王爷。
这段话的大致意思就是陈皇后去世了,带着诸多仆人奴婢,车马珠宝之类,希望阎王能够接纳她,特此禀告。
接下来,江枫一一解读墓坑中出土的所有文书。
这下子,就连赵忠山都吃惊地合不拢嘴了!
除了“不可思议”,他实在找不出别的形容词来描述自己眼前的这个年轻人!
“江小哥,有没有兴趣进考古界?”
“我今年八十三岁,虽然我十几年前曾说过以后不会再招收学生,但为了你我愿意破例,你来做我的关门弟子如何?”
赵忠山目光灼灼地说道,那眼神仿佛要将江枫吃掉一样。
但思考片刻后,江枫婉拒说道:“赵局长,感谢您的厚爱!不过我想,我还是更喜欢开挖掘机!”