宫门口的石狮子被雪水沾湿，威严的石像更添了分低沉肃穆。庭院中的树木依旧枝桠光秃，只在树梢处隐隐有几点新绿冒头。翊坤宫的石板路两侧，残雪与泥泞交杂，透着几分萧瑟与寂寥。
翊坤宫内，重重帷幕低垂，香炉里焚着的安神香，袅袅青烟弥漫在空气中。华贵妃年世兰斜倚在榻上，面色苍白，眼神空洞地望着前方，身上华丽的锦缎服饰也难掩那病后憔悴之态。
江如吟步伐稳健的迈入翊坤宫中便见年世兰已经撑起了身子，面上没什么表情，那股傲气不减。
江如吟轻轻俯身，“见过贵妃娘娘。”
待落座后，华贵妃依旧没有分出半分眼神给她，她浑不在意的微笑道：
“贵妃娘娘气色虽有好转，却仍不见精神，臣妾心里着实担忧。”
年世兰目光从门外刺眼且不带丝毫暖意的阳光移到江如吟身上，面无表情道：“担不担忧的可不在是放在嘴上说的。”
江如吟低头一笑，才微微叹了口气，“贵妃娘娘说得是，娘娘也莫要整日闷在宫中，出去走走，散散心思也好。”
年世兰身子靠向椅背，摇了摇头：“出去？这宫中四处又哪有我能安心之处？”
“既然如此，只要娘娘能松快些，出不出去的，也就无所谓了。”江如吟这样说着，示意缚秋奉上三本账册。
“皇上觉得贵妃娘娘从前执掌宫务时雷厉风行，气质卓然，便想着将宫务重新交到娘娘手里，仍由娘娘主理。”
“这是南三所御茶膳房、太医院、御药房和造办处的账簿和钥匙。臣妾等还是从旁协理，但请娘娘吩咐。”
年世兰视线几乎没有聚焦的落到那些册子上。
