嬴政跑过来,望向宋坤怀里的两个小婴儿,问道:“宋兄,可以让我抱抱吗?”
宋坤一手揽着一个,问他:“你想抱哪个?”
嬴政还在犹豫的时候,只见其中一个小婴儿,瞪大双眼,望着他,并且主动伸出手,咿呀咿呀的叫着。
好了,就你了。
嬴政接过,在手上掂量一下,不对呀,比当年扶苏刚出生的时候还要重上几分。
罢了,不纠结这个了。
嬴政怀里抱着的,是黑色瞳孔的老大。
宋坤则是抱着小儿子,坐在床边,他右手撩了撩挛鞮依额头上被汗水粘着的秀发。
“额和呢尔(老婆),辛苦了。”
挛鞮依淡然一笑,她轻摇头,她低头望向床头的孩子,长着与她一样的蓝色瞳孔,情不自禁的柳眉微皱。
从小因为瞳孔颜色备受歧视的她,说实话,真不想让孩子也走上她的老路。
宋坤看出她的担忧,笑道:“不用担心,有我在,不会的。”
挛鞮依听闻后,依旧一脸惆怅。
哪怕是王室子女,那又如何?她以前不也是吗?
她是被兄弟姐妹霸凌的,而不是被其他孩子看不起。
“胡日根(老公),这两个孩子,你想好名字了吗?”
嬴政一边逗弄着孩子,走过来聆听。
宋坤轻轻抓起小儿子的手,把玩着他的手指,说道:“说真的,暂时还没想好。”
在生产之前,他询问过稳婆,无数次确认得知,挛鞮依怀的应该是一儿一女,龙凤胎。
他翻遍了《诗经》,与挛鞮依早已确定好儿子女儿的名字。
可万万没想到,坏事了,居然是两个儿子?
房间里,顿时安静下来。
这时,在一边聆听的嬴政,问道:“宋兄,我倒是有一双好名字。”
“哦?”宋坤抬头望去,眼里震惊,始皇帝赐名?
你两个小娃,能吹一辈子了。
“请说。”
嬴政略微思索后,回答道:“不如,双子就名,华、夏吧?”
“取名为华,其实是华阳太后的意思,她听闻你快有子嗣,十分欣喜,于是写信于我,说如果是儿子,那就取名为华,意为初升冉冉之日。”
“而夏呢,夏朝国姓为姒,宋兄乃姒姓,儿郎名夏,倒也合适。”
........
值得注意的是,先秦时期的华夏,与后世的解读不太一样。
“华夏”一词,最早可以追溯到孔子编纂的《尚书》:“华夏蛮貊,罔不率俾。”
首先,从《尚书》这句“华夏蛮貊,罔不率俾。”来看——
蛮,指的是南蛮;貊,指的是北貊,在中原人看来,皆为落后的部族。
而这句话的后半句翻译是“莫不对王臣服”,由此可以推断,华夏大概率特指中原地区,意为中心之国。
而关于“华”和“夏”的指意,就有许多种解释了。
华,在先秦时期,通常与太阳崇拜有关,比如三星堆的“太阳鸟神树”,刚好与古字体的“蕐”,差不多造型。
夏,一是指古之大帝祭祀时的动作造型,好巧不巧,又与三星堆大立人的姿势极为相似;甲骨文(夏) 二是指颜色。
《周礼·天官·染人》:“秋染夏。”,郑玄注释:“染夏者,染五色。”
反正在先秦时期,“华夏”这个词,并没有后世那么神圣。
那是在唐朝之后才形成的概念,孔颖达注释“华夏”为:“中国有礼仪之大,故称夏;有服章之美,谓之华。”
......
宋坤直接原地震惊,他真的完全没想到,嬴政居然会想出这个名。
阴差阳错之下,居然就起了这个名?
难道是天意?
嬴政已经解释过了,他分别给宋坤两个儿子取名华、夏的含义,受华阳太后所托。
毕竟宋坤已经三十一岁高龄,才“老来得子”,华阳太后极其重视。
没办法,老人家都喜欢干这事。
或许,嬴政还有另外一层意思吧?
嬴政见对方表情惊愕,讪讪道:“只是建议啊,宋兄如果还有更好的想法,自然可取。”
宋坤哪里还会有意见?这两个名取得,真的太好了!
说实话,如果不是嬴政亲口道出,宋坤想都不敢想。