穷，张造其庐，以术自炫。富翁止此女，甚珍惜之，能医者愿以千金相酬报。张请视之，从翁入室，见女瞑卧，启其衾，抚其体，女昏不觉。王私告张曰：“此魂亡也，当为觅之。”张乃告翁：“病虽危，可救。”问：“需何药？”俱言不须，“女公子魂离他所，业遣神觅之矣。”约一时许，王忽来，具言已得。张乃请翁再入，又抚之。少顷女欠伸，目遽张。翁大喜，抚问。女言：“向戏园中，见一少年郎，挟弹弹雀，数人牵骏马，从诸其后。急欲奔避，横被阻止。少年以弓授儿，教儿弹。方羞诃之，便携儿马上，累骑而行。笑曰：‘我乐与子戏，勿羞也。’数里入山中，我马上号且骂，少年怒，推堕路旁，欲归无路。适有一人捉儿臂，疾若驰，瞬息至家，忽若梦醒。”翁神之，果贻千金。王夜与张谋，留二百金作路用，余尽摄去，款门而付其子；又命以三百馈张氏，乃复还。
次日与翁别，不见金藏何所，益异之，厚礼而送之。逾数日，张于郊外遇同乡人贺才。才饮博不事生产，奇贫如丐。闻张得异术，获金无算，因奔寻之。王劝薄赠令归。才不改故行，旬日荡尽，将复寻张。王已知之，曰：“才狂悖，不可与处，只宜赂之使去，纵祸犹浅。”逾日，才果至，强从与俱。张曰：“我固知汝复来。日事酗赌，千金何能满无底窦？诚改若所为，我百金相赠。”才诺之。张泻囊授之。才去，以百金在橐，赌益豪，益之狭邪游，挥洒如土。邑中捕役疑而执之，质于官，拷掠酷惨。才实告金所自来。乃遣隶押才捉张。数日，创剧，毙于途。魂不忘张，复往依之，因与王会。
一日，聚饮于烟墩，才大醉狂呼，王止之，不听。适巡方御史过，闻呼搜之，获张。张惧，以实告。御史怒，笞而牒于神。夜梦金甲人告曰：“查王兰无辜而死，今为鬼仙，医亦仁术，不可律以妖魅。今奉帝命，授为清道使。贺才邪荡，已罚窜铁围山。张某无罪，当宥之。”御史醒而异之，乃释张。张治装旋里，囊中存数百金，敬以半送王家，王氏子孙以此致富焉 。
白话文
利津县有个叫王兰的人，突然得急病死了。阎王复查生死簿，发现是鬼卒错勾了他的魂。阎王责令鬼卒送他还生，可王兰的尸体已经腐烂。鬼卒害怕被治罪，就对王兰说：“人变成鬼会受苦，鬼变成仙则快乐。只要快乐，何必再还生为人呢？”王兰觉得有道理。鬼卒又说：“这里有一只狐，已经炼成金丹。偷它的金丹吞下去，魂魄就不会散，可以长久存在，而且想去哪儿都行。你愿意吗？”王兰同意了。
鬼卒领着王兰来到一座高大的宅院，只见楼阁林立，却寂静无人。有只狐在月下仰头望着天空，呼气时，口中吐出一颗丹丸，直飞入月中；吸气时，丹丸又落回口中，如此反复。鬼卒悄悄等在一旁，等狐再次吐出丹丸时，急忙抢到手交给王兰吞下。狐大惊，怒气冲冲地过来，见有两人，怕打不过，愤恨地离去了。
王兰与鬼卒告别后回到家，妻子和孩子见到他都吓得躲开。王兰说明缘由后，他们才渐渐聚拢过来。此后，王兰在家生活如往常一样。他的朋友张某听说后来看望，王兰对张某说：“我和你家一直贫穷，现在我有办法致富，你能跟我一起出去游历吗？”张某答应了。王兰又说：“我能不用药治病，不用占卜断吉凶。但我若现身，怕认识我的人害怕，我附在你身上一起，行吗？”张某也答应了。于是两人当天就收拾行装出发了。
到了山西地界，当地一位富家女得了急病，昏迷不醒，医生和术士都束手无策。张某到富翁家，炫耀自己有神术。富翁只有这一个女儿，非常珍爱，称若能治好愿出千金酬谢。张某请求查看病人，进入闺房后，见女子躺在床上，毫无知觉。王兰暗中告诉张某女子魂丢了，要去找回来。张某便告诉富翁病虽危但可救，称已派神仙去找魂了。
大约过了一个时辰，王兰找到魂回来了。张某请富翁再进屋，又摸了一下女子，不久女子伸懒腰睁眼醒了。富翁大喜，询问情况。女子说：“我在园子游玩，见一少年打麻雀，几人牵马跟在后面。我想躲被挡住，少年教我打弹弓，我害羞说了他几句，他就把我抱上马一起走，说乐意和我玩。走了几里路进了山，我在马上又喊又骂，少年生气把我推下马。我想回家却找不到路，这时有人抓住我胳膊，很快就到家了，像做了一场梦。”富翁觉得神奇，果真给了张某千金。王兰与张某商量后，留二百两作路费，其余的王兰送回家交给儿子，并让儿子给张某妻子三百两，然后返回。
过了几天，张某在郊外遇到同乡贺才。贺才整天喝酒赌博不务正业，穷得像乞丐。听说张某有发
