一份独特的智慧与感悟。
或许,潍水狐的故事将永远流传下去,成为人们心中永恒的谜团与向往。而周易哲学,也将继续为我们揭示宇宙万物的奥秘,指引我们走向更加美好的未来。
二、《聊斋志异·潍水狐》的原文和白话文:
原文:
潍邑李氏有别第,忽一翁来税居,岁出直金五十,诺之。既去无耗,李嘱家人别租。翌日翁至,曰:“租宅已有关说,何欲更张?”李白所疑。翁曰:“我将久居是,所以迟迟者,以涓吉在十日之后耳。”因先纳一岁之直,曰:“终岁空之,勿问也。”李送出,问期,翁告之。过期数日,亦竟渺然。及往觇之,则双扉内闭,炊烟起而人声杂矣。讶之,投刺往谒。翁趋出,逆而入,笑语可亲。既归,遣人馈遗其家;翁犒赐丰隆。又数日李设筵邀翁,款洽甚欢。问其居里,以秦中对。
越日,翁折柬报居停之礼,供帐极丰盛,器具无不精洁。李大喜过望。他日翁至,适无仆,遂邀翁同饮。翁不可辞,与李俱入。呼酒畅饮,既而次第及婢媪,无弗酒者,已而导入别院,俾夫妇同处。翁戒家人勿哗,俾俱归寝,始出。酒酣,李曰:“翁居秦中,久矣乎?”翁曰:“十八年矣。”李曰:“君家在秦中,知秦中事乎?”翁曰:“了了。”李曰:“秦中土地膏腴,人情朴茂,不知亦有异人同好者乎?”翁曰:“其间多异人,亦少同好者。但久居者,多作算计,不肯蹈大方耳。”李曰:“翁言何欤?”曰:“世有极伶俐,极机巧,以大言盖人,以奇事动人者,此等人皆佞巧之徒,未易与语也。”李敬听之。饮至中夜,始归寝。
翁每与李往来,李必使家人具酒馔。翁辄辞,意甚坚。一日,语李曰:“明日设席,当与君永别。”李惊问之,翁曰:“某本陕中人,与君有夙因,故来相就。今将归,不能复来矣。”言已,欷歔流涕。李亦惘然,遂置酒为饯。明日,翁至,尽欢而散。李使人送之,至半途,遽返,曰:“翁去矣。”李怅然久之。
后李以军功擢游击,迁参将,赉封诰归里。至三十余岁,尚无子,欲娶妾,而终恐无当意者。因自念:“得陇望蜀,人之常情。既得陇,复望蜀耶?”由此不复娶。后又十余年,忽梦前翁来,曰:“我自秦中来。”李惊喜,迎而问之。翁曰:“我久居秦中,知君尚无子。今有一女,年十四矣,愿以奉箕帚。”李喜而诺之。翁曰:“我当送女至君家。”李曰:“善。”遂醒。越数日,果有媒妁来,言某家女,年十四,貌颇佳。李遂纳之。及娶归,视之,宛然梦中所见者也。
白话文:
潍县李家有一处别墅,忽然有一位老翁来租房子,每年租金五十两银子,李家答应了。老翁走后,一直没有消息,李家嘱咐家人另外租给别人。第二天,老翁来了,说:“租房子的事已经说定了,为什么要改变呢?”李家主人感到很疑惑。老翁说:“我将长期居住在这里,之所以迟迟不来,是因为选择吉日在十天之后。”于是先交纳了一年的租金,说:“这一年房子空着,也不要问了。”李家主人送他出去,问他具体的日期,老翁告诉了他。过了约定的日期好几天,也一直没有老翁的踪影。等李家主人去察看时,只见两扇门紧紧关闭着,里面已经升起炊烟,并且有人声嘈杂。李家主人感到很惊讶,就投递名帖去拜访老翁。老翁急忙出来迎接,把他让进屋里,态度和蔼可亲。回来后,李家主人派人给老翁家送去礼物;老翁回赠的礼物也很丰厚。又过了几天,李家主人设宴邀请老翁,两人相处得非常融洽愉快。李家主人问老翁的家乡,老翁回答说是在陕西。
过了一天,老翁送来请柬,答谢李家主人的留宿之礼,摆设的酒席非常丰盛,所用的器具没有一样不精美洁净的。李家主人大喜过望。后来有一天,老翁来到李家,正好李家没有仆人,老翁就邀请李家主人一同饮酒。老翁无法推辞,就和李家主人一起进入屋内。两人呼唤酒菜,开怀畅饮,接着依次让婢女和老妇也一起喝酒,没有不喝酒的。之后,老翁又把李家主人带到别院,让他们夫妇住在一起。老翁告诫家人不要喧哗,让他们都回去睡觉,这才出来。喝酒喝到畅快的时候,李家主人说:“您住在陕西,已经很久了吧?”老翁说:“十八年了。”李家主人说:“您的家乡在陕西,了解那里的事情吗?”老翁说:“很清楚。”李家主人说:“陕西土地肥沃,人情质朴,不知道那里有没有和您一样有特别爱好的人呢?”老翁说:“那里有很多特别的人,但是有相同爱好的人很少。只是长期居住在那里的人,大多喜欢算计,不肯做大方的事。”李家主人说:“您这话是什么意思呢