语地说着，一边在上面写上了本日的日期。
&esp;&esp;在黎锦处于近乎发呆、无所事事的状态的时候，阿诚却并没有闲着。
&esp;&esp;以阿诚的性格，他那时当然在认真地切白萝卜片了。
&esp;&esp;“将军，阿诚切好了。这样可以吗？”阿诚这么说道，“将军满意吗？不满意的话，阿诚继续改刀也可以。”
&esp;&esp;果然和黎锦指定的标准形状大小不太一样呢，黎锦心想。
&esp;&esp;黎锦想要的大小，只是“普通大小的麻将牌”的尺寸而已。
&esp;&esp;但阿诚似乎立刻在脑子里“翻译”出了自己的理解。
&esp;&esp;阿诚切出来的白萝卜片，不是“普通大小的麻将牌”的尺寸，而是“二分之一大小的麻将牌”的尺寸。
&esp;&esp;看来，黎锦在阿诚眼里，还真是不具备什么精细的操作能力啊。
&esp;&esp;想到这一点，黎锦不由得感到无力、又哭笑不得。
&esp;&esp;以至于黎锦明明认真地切出了应有的大小作为示范，但阿诚依然产生了自己的想法与理解。
&esp;&esp;黎锦不由得有些失望。
&esp;&esp;当然，她没有对阿诚生气的意思。
&esp;&esp;--------------------
&esp;&esp;
&esp;&esp;========================
&esp;&esp;虽然，黎锦一点儿也不生气，甚至，也不能算是不开心……
&esp;&esp;但是，看到阿诚并没有按她事先规定好的、两人约定的方式来切白萝卜片的时候，黎锦的心中，多少还是产生了有些古怪的感觉。
&esp;&esp;“为什么……阿诚你切出来的白萝卜片，和我想让你切的大小不太一样啊？”虽然心中已经有了基本的定论，但黎锦还是禁不住追问道。
&esp;&esp;看到黎锦流露出不太高兴的模样时，阿诚的脸上流露出的表情，却不只是紧张，还包含着深深的惊讶与困惑。
&esp;&esp;阿诚的这一反应，让黎锦感到微妙极了。
&esp;&esp;怎么描述才好呢……虽然多少有些惊讶，但这倒也算是自己“意料之中”的反应了吧？黎锦心想。
&esp;&esp;“那是因为……阿诚觉得，将军只是不希望阿诚切得太小块，才切成麻将牌大小的吧。”阿诚不安地说道，“但实际上，将军规定尺寸的原因，不是因为这一大小的尺寸是最理想的，而是因为将军不希望让阿诚太过于劳累，所以才觉得切成这个样子就可以凑合了吧？但阿诚觉得，切得更小一些的话，萝卜片会变得更加入味，更加精致好看呀。阿诚想到这点之后，就觉得，还是根据自己的感觉，切得更小一些吧。这样一来，将军可能会更高兴。难道阿诚错了吗……”
&esp;&esp;什么嘛……阿诚这过度的解读……无论是谁，总这么思考问题，是不对的喔。
&esp;&esp;人与人之间，互相理解，居然是这么难的一件事吗？黎锦的脑子里，凌乱地闪过了这么一句被人说滥的话。
&esp;&esp;但她很快意识到，因为切萝卜这件事，自己居然会产生这种想法，显然有些太奇怪了。
&esp;&esp;因为，阿诚根本不是没有理解黎锦，而是过度理解了黎锦，才会做出这种事的。
&esp;&esp;“你居然……真的是这么想的么……唉，你想的还真周到啊。”黎锦有些哭笑不得地说道，“我还以为，你是觉得我切东西的水平太差，所以切出来的示范，也只能切成那个样子，才会切成这样呢。看来，我真是想太多了。不，你才是想多了，然后歪打正着了吧……”
&esp;&esp;虽然就结果而言，这两种过剩的解读，性质几乎是一样的；但从动机分析的话，实际上又不是那么相似。
&esp;&esp;总而言之，阿诚的这一行为、以及行为背后透露出的想法，让黎锦感到非常吃惊。
&esp;&esp;“阿诚并没有这种意思。”阿诚摇了摇头，不安地说道，“只是当阿诚看到将军切的大小之后，就自然是那么想的
