慧性，待吾归来之时，满心期待能亲眼目睹汝之成长蜕变。吾欲教汝骑射之术，使汝能自保防身；亦想与汝探讨古今典籍，共品诗词雅韵。
家中大小诸事，皆全赖卿一人悉心操持。每每想之，吾只盼即刻返乡，执卿之手，卿卿切切。然战事又起，吾自知不能如此。吾只能寄相思于信笺，隔千里而知我意。卿需保重自身，若遇烦忧，可寄信于吾，吾见卿之信就如见卿之面。
夜阑人静，万籁俱寂之际，吾亦常常念汝二人。营帐内有地图，吾观之，雅安距易陈有数百里。不知天上月是雅安月还是易陈月。若是雅安月，吾自当夜夜观之，思及家中暖灯之下，卿与小鸢或已安睡，心中便觉安宁。
不觉间已是千余字，吾仍觉纸短情长，纵有千言万语，亦难以书尽心中那万千情思。唯盼汝等一切安好，待吾凯旋归来之日，定与汝等共享天伦之乐，围坐炉边，再话家常。
夫，温北君。
