,夸赞道:“不错,小宇这人能行。”
唐浅也喝了一口扁豆汤,舔了舔嘴唇,眼睛眯起来:“比你强。”
“放屁,老娘教出来的!”关山剜了唐浅一眼。
薛礼看着两人,有些失笑,他选的是最经典的绿豆汤,一口喝下,果然不错,关山能想到这样的事情,与她的风格既搭调又不搭调,果然人还是不可貌相。
,!
几人随意聊着,薛礼突然见着远处缓缓走来一个男人,身材高大壮硕,一头侧背短发,五官英气端正,生了张烧香拜佛才能求来的脸,他下意识啧了一声,这种人简直是公敌。只是靠近了,他才发现,这男人的气色很不对劲,脸色苍白,眼眶凹陷,嘴唇也泛着病态的白色,看上去随时都会倒下去。薛礼心中一动,眼睛眯起来,盯着那个男人看了看,却见他身上那种颜色很淡,偏白色,周遭却有一圈黑色的东西缭绕——是鬼气。
唐浅忽然说了句:“是诅咒。”
“果然。”薛礼偏过头,神色有些凝重,“这样下去,他活不了多久。”
“想救?”关山看了他一眼。
薛礼摇了摇头,苦笑道:“这不应该问我,我有一种预感,凭我解决不了他的问题。”
那种近乎实质化的浓厚鬼气,绝对不是他能应付的。陆明恺掏出了先前那个仪器,悄咪咪对着那个男人扫了一下,当即脸色大变,道:“鬼气的数值比之前的人头佛还要高,这,这只是诅咒的鬼气吧?”
莫非又是个来自阴间的死者,还要比人头佛危险得多?
四人没有贸然行动,只是多多留意了那个男人。这男人也进车要了一碗汤,随后有些失魂落魄地坐下来,居然从随身携带的包里拿出一本书来,就着汤车的灯光看起来。
“那本书我看过。”薛礼看到了封面,很眼熟,“译文出版没多久呢。”
唐浅也看清了封面,道:“是那本……《失去影子的男人》吧?the an without a shadow,欧茨的作品。”
薛礼挠挠头,道:“对,你也买了?我就是闲着无聊看看。”
唐浅翻了个白眼,道:“你是真牛逼,以后别说你是咱们学校翻译出身的。你一个英语专业翻译方向的,看译着不关注译者,像话吗?”
“我觉得咱们英语专业出身的,和死者打交道本来就够邪门了。”薛礼面无表情。
唐浅:……
糟糕,好像他说的话很有道理。
唐浅觉得自己可以狡辩一下:“死者的语言也是外语,怎么算邪门,总有同理可得的时候。”
薛礼:……
ok, fe
“所以重点呢,译者是谁啊!”关山没好气,这两个人怎么开始说起大学时光了。
唐浅说道:“哦,邱水,咱们大学室友。”
“邱水!?”薛礼惊呼。
不料他这句话惊动了那个男人,男人猛然转过头来,有些错愕地问道:“你们,认识邱水吗?”
唐浅仔细看了看男人的面相,又皱着眉思索了一下,记忆里邱水好像……
带着一点不确信,唐浅缓缓开口:“你,莫非是,洛侠?”
男人的眼睛忽然亮了起来,定定地看着唐浅,一字一句地说道:“对,我是洛侠。”
:()重生:先把出生点在厕所的刀了