头了。他们在那儿悬停着，停在世界边缘前不远处。
这是一次考验。如果他们能飞到辛迪尔边缘之外一点的地方，那他们或许也能沿着树干上下飞行了。扎莉小心翼翼地操控着他们越过悬崖，时刻准备着一旦空气变得太稀薄无法支撑他们飞行就立刻往回拉。
下方是一片朦胧的虚空，有几缕薄云划过。那些云从树枝边缘向外延伸出几公里远。有云的地方就有空气，有空气的地方他们就能飞行。
头顶上方以及东边，天空就像一幅由烟雾、灰烬和微微发光的阿尔利姆构成的帷幕。靠近那燃烧着的云雾笼罩的区域风险极大，所以他们远远地避开了那里。
他们沿着树枝边缘飞行，向北朝着世界树那巨大的树干飞去。即便在空中飞行，前往树干的这段旅程也花了好几天时间，途中还停了三次休息。他们睡在舱室里，很庆幸这里相对暖和又舒适。随着他们逐渐靠近，世界树那巨大的树干渐渐占满了整个天空，她开始看清树干斑驳表面上的细节了。那里甚至也有植被附着，还有水流沿着树干倾泻而下。这是一个垂直的世界，有着独特的生态系统，已经适应了对抗地心引力。
在古老的矮人城市“攀登者之门”那杂草丛生的废墟顶上度过最后一晚后，他们终于准备好告别这根濒死的树枝，向未知世界进发了。
他们绕着树干转了出去，飞过岩壁、瀑布以及顽强附着在悬崖边的藤蔓。还有一些岩架，上面长满了植被。她能看出来树干或许是可以攀爬的，不过一想到流浪狗真的爬过树干，她还是觉得难以置信。
随着辛迪尔在他们身后渐渐远去，灰烬的阴霾散去，天空变得清澈湛蓝，萨斯基娅第一次看到了他们下方的景象。
树枝像轮辐一样从树干上伸出来，每一根都是一个独立的世界，上面点缀着森林、海洋、河流和山脉。毫无疑问，上面也住着各种各样、形形色色的人。也许有朝一日她会与他们相遇。
其中一根树枝格外显眼，那是一条狭长的冰带和光秃秃的岩石，其冰封的表面没有丝毫生命迹象。老乌鲁格米尔，现在被称作“死亡之地”。如果他们失败了，辛迪尔也将面临这样的命运。
她的目光顺着巨大的树干往下看，眼睛慢慢瞪大了。
在下方很远——远得超乎想象的下方——有一个形状不规则的球体，一侧是棕红色的，而且已经被掏空了。她常常好奇这棵世界树是从什么里面长出来的。它的根是就那么悬在虚空之中吗？它到底有没有根呢？难道一直往下都是乌龟驮着乌龟吗？现在她有答案了。下面那个东西很可能就是一颗被啃掉一半的星球残骸。
在树干的另一侧，辛迪尔那久久不散的阴霾终于从视线中消失了，他们急剧向下俯冲，那种令人眩晕的急速下坠让她时而喘不过气来，时而兴奋地呼喊。他们飞速掠过疙疙瘩瘩的岩石突出部分、蓬松的云朵以及点缀着新生植物的短枝。继续向下，飞过世界一侧一道巨大、黑暗的裂缝，还有在里面搅动的鸟喙状物体。
向下，向下，穿过无尽的天空，朝着那若隐若现的蓝绿色地带俯冲而去。
