“恭喜你们，战胜了赫奇帕奇。”德拉科坐在赫敏对面，打开他的书。
“谢谢。”赫敏回答道，从包里拿出一张纸递给德拉科。
“这是什么？”德拉科问。
“我为你制定了一个学习计划。”她说，“考试只有 10 周了，所以你需要准备。”
德拉科看着日程表，叹了口气：“我想我还是能通过的。”
“仅仅及格是不够的。”赫敏说，“你至少需要取得一些好成绩，不像哈利和罗恩，你至少在几门科目上表现得不错。”
“切，你能不能别老提他们的名字。”德拉科咂了咂舌头说，“这有点烦。”
“嗯，我和他们是朋友，所以即使我不想，他们的名字在我们的对话中还是会出现。”赫敏一边给自己的笔记上色。
“反正，别想他们。”德拉科说着，把手臂搭在桌子上。
“你想和我打个赌吗？”
“什么样的赌注？”赫敏问，停下了手中的工作。
“我们来看看，谁在考试中能得更好的分数。”德拉科微笑着回答，“输的人得听赢家的话，做一件事。”
“我为什么要和你打赌？”赫敏说，“你已经让我教你我在历史和天文学方面所知道的一切，而且你在药剂学、植物学、魔咒学和变形术方面也有自己的优势。”
“嘿，来吧，我们都知道，你在魔咒学和变形学的考试中足够优秀，能拿到好成绩。至于药剂学和植物学，尽管我很擅长，但他们不会因为我写了些离题的东西而给我额外的分数，所以在这方面我们可以打成平手。”
“我们唯一可以互相挑战的地方是历史和天文学，你这一整年都在教我这两门课，所以你知道我并不太擅长。”德拉科说，“那你为什么这么害怕接受这个赌注？”
赫敏思考了一会儿，问道：“那么你会做我要求的任何事情吗？”
“是的，但只有在你赢的情况下，否则你就得做我要求的事情。”德拉科一脸得意地说，“你害怕输给一个你一直在教的人吗？”
“哼！谁怕输？”赫敏哼了一声，“好吧！我接受你的赌注，但别到时候后悔。”
“我不会。”德拉科自信地说道。
“但是从现在起直到考试，我不会再教你任何东西了。”赫敏说道。
德拉科想了一会儿，点了点头，“好吧。”
他们握了握手，赫敏突然说道：“他在这里做什么？”
德拉科转过身，发现海格在偷偷摸摸的。
与此同时，罗恩和哈利朝他们走来，他们也用奇怪的目光看着海格。
“海格，你在这里做什么？”赫敏问。
“我只是看看。”他说，声音有些鬼祟，立刻引起了他们的兴趣。
“你们在干什么？”他突然变得怀疑。
“你们还在找尼可·勒梅吗？”
“哦，我们早就知道他是谁了。”罗恩自信地说。
“我们知道那只狗在守护什么，那是一个魔法石……”
“嘘！”海格迅速四下张望，看看有没有人听到。
“别大声嚷嚷的，怎么了？”
“事实上，我们有几件事想问你，”哈利说道，“关于除了三头犬之外，还有什么在守护魔法石……”
“嘘！”海格再次看向德拉科。
“听着……稍后来找我，我不保证会告诉你任何事情，但在这里可别乱说，学生们不应该知道。他们会以为我告诉过你……”
“那就再见了。”哈利理解地说，瞪着德拉科。
海格点点头然后迅速离开了。
赫敏叹了口气，看到朋友的行为，尴尬地看着德拉科。
“所以那只狗在三楼守护魔法石，是吗？”德拉科一边抬起眉毛，一边靠在椅子上说道。
“你在偷听我们的谈话吗？”罗恩愤怒地看着德拉科说。
“我得像你一样是个傻瓜，才能听不出来，尽管听到你这么大声说话。”德拉科说，“如果你不想让别人听到你说的话，那就学着闭上你那张大嘴。”
"你……"
“闭嘴，罗恩。”赫敏说，“是你自以为是地揭露了整个事情，关于找到尼可·勒梅的事，即使有个聋子在这里，他们也会明白。”
罗恩什么也没说，就这样坐着，嘴巴半张着。
“唉！冷静点，赫敏，罗恩不是那个意思。”哈利说，“我们只是
