将能节省的所有液态氦都用上，让它们处理数据。
在不到一个周期的十分之一时间内，那艘奇怪且不雅观的飞船就已经接近了图巴文一半的距离。两个逻辑单元不出所料的报废了，但所幸它们完成了任务。
沙坎将能够与他们沟通。
向被遗忘者祈祷，沙坎打开了通讯频道。
屏幕弹出，显示了一个矮胖、几乎看起来有些笨拙的无毛灵长类生物，坐在一张毛绒绒的躺椅上。彩带和硬币在他周围纷纷落下，卡通动物在屏幕底部嬉戏。
小主，这个章节后面还有哦，，后面更精彩！
“别担心，马克斯·约·恩金在这里！”那个灵长类生物叫道。与此同时，所有卡通动物都跳起来尖叫。
“我收到了你的求救信号，伙计！我正在赶来！坚持住！三十分钟后我就会到！”
面对这种干扰和非传统的通信，沙坎有些颤抖，但他太虚弱以至于无法拒绝。他只是开启了自己的摄像头，让摄像机展示他的样子。
“这里的情况十分危急。”沙坎说道。
“哇喔！一只蜥蜴人！”那个灵长类生物似乎很兴奋，至少沙坎认为是兴奋。很难判断灵长类生物的情绪。
“初次见面，宝贝！马克斯·约·恩金得分啦！既然你是新顾客，不如玩玩老虎机，看看你能赢什么！当然，由于你处于困境，你可以得到赢家轮盘，宝贝！马克斯·约·恩金总是第一名，交易最棒！”
屏幕突然出现了三个转盘覆盖在“马克斯”上方，底部有一个按钮写着“每次点击都能赢！”
出于好奇、疲倦，还有坦白说为了分散注意力，沙坎按下了按钮。转盘旋转，小卡通动物欢蹦乱跳，转盘最终停在了三滴水上。
“你赢了！20升水！赢家赢家赢家！”
沙坎皱了皱眉头。赌博？此时此刻？
然后他意识到，这只是让人从死亡中分心的手段。那个灵长类生物根本无法帮助他。在他所知的文明种族中只有两种灵长类生物，但很遗憾他们都不擅长驾驶侦察船。
不过很快，沙坎忘记了自己的沮丧，完全被赌博轮盘、小卡通、跳跃唱歌的卡通动物以及他持续不断地赢得胜利所吸引。
突然，转盘消失了，那个灵长类生物出现了。他戴着透明的面罩，穿着一些闪闪发光、展示出彩虹色彩的布料或者说是盔甲，并且其手臂和腿部不断滚动显示着“马克斯·百万！注册并保证的废品商和贸易商！恩金废品有限责任公司”字样。
很明显，它是一个直立行走的双足生物。
“嘿，宝贝，你还好吗？”那个名叫马克斯的灵长类生物问。
“是的。我在这里。”
“我的扫描器显示你们大概还剩二十多人。哎哟，你们的站点本来能容纳六十人。我为此表示哀悼，宝贝。根据法律，你有资格获得丧亲折扣，马克斯会帮你搞定。嘿，呃，你们呼吸氧气吗？”马克斯问。
“是的，我们呼吸氧气。”沙坎回答。
“哦，太好了。氮气会让我的耳朵发痒，而氨气闻起来就像放屁一样，额，你应该理解我的意思，宝贝。无论如何，我可以进来吗？你得邀请我才行，”马克斯说。
“是的，你可以进入我们的站点。但它已经严重损坏，所以请小心点，”沙坎警告道。
“嘿，我得接入你们的医疗计算机。你们可能需要食物、饮料，还有修复你们的大气。我是说，别介意，我的大蜥蜴朋友，但你看起来像被猫是抓过的屁股，”马克斯说。
沙坎设置计算机允许马克斯的计算机进行集成，本来还想指挥一下操作流程，但没想到这个灵长类生物非常熟练地就完成了相关操作，这让他感到十分惊讶。
“好了，伙计。我看到了你们需要的东西。哇，你们遭遇了严重的损害。好吧，目前还有九个不同种族，每个种族都有不同的饮食需求。嗯，幸运的是，我准备得很充分。我马上带着一些维修机器人过来，我们会帮你们修好的，”马克斯说。他做了一个举拳的动作。“马克斯最快！”
沙坎只是虚弱地点了点头。
不到一个周期后，计算机报告舱口有轻微撞击，马克斯的声音通过对讲机传来。
“嘿，蜥蜴伙计，我和格伦德尔们给你们带了一些食物。我得看看你们的设备才能修理，”马克斯说。“我可以进来吗？”
“可以，”沙坎说，站起身。“我会在舱口迎接你。”
沙坎对“格伦
