。过了一会儿,又送上滚烫的茶水、奶酪饼和炭火。一切准备就绪后,他们一起前往厢房,师徒们依次坐下。
长老好奇地问道:“老施主,请问贵处的时令如何划分呢?是否也有春夏秋冬之分?”陈老笑着回答说:“我们这里虽然地处偏僻,但只是风俗习惯和人物有所不同,至于各种谷物庄稼、牲畜等,都与上天共享同样的阳光雨露,怎么会没有四季之分呢?”三藏疑惑地问:“既然有四季之分,为何现在会有如此大的雪和这般寒冷的天气呢?”陈老解释道:“此时虽然是七月,但昨天已经是白露节气,也就是八月节了。我们这里每年八月都会有霜降和降雪。”三藏感叹道:“这与我东土的气候差异真大啊!我们那里只有到冬至才会下雪。”
正当众人谈论时,只见僮仆前来安放桌子,邀请他们去吃粥。吃完粥后,雪比早上更大了,片刻之间,平地上积雪已有二尺多厚。唐僧心急如焚,不禁落泪。陈老安慰道:“老爷不必担心,不要因为雪深而忧虑。我家还有不少粮食,可以供养老爷们半辈子。”
唐僧说道:“老施主不知道贫僧的苦衷。当年我承蒙圣上恩赐旨意,亲自护送我出关,唐王亲自举杯饯行,并问:‘什么时候能回来?’贫僧当时并不知道路途会有如此艰难险阻,顺口回答:‘只需三年,就可以取到经返回国内。’自从分别后,如今已经过去了七八个年头,却还没有见到佛祖,恐怕违背了期限,又害怕路上遇到凶狠的妖怪,因此感到焦虑。今天有幸能借宿在贵府,昨晚我的徒弟们略微施展了一些小本领作为回报,其实只是希望能求得一艘船渡河;没想到天突然降下大雪,道路被积雪覆盖,不知道什么时候才能成功回到故乡啊!”
陈老安慰道:“老爷放心,我知道现在天气恶劣,但不会一直这样下去。只要等到天晴,冰雪融化后,我会竭尽全力帮助老爷过河。”
此时,一个童子又进来邀请他们享用早餐。他们来到客厅用餐完毕,没过多久,午餐又被端上来。三藏看到食物如此丰盛,心中感到十分不安,说道:“既然承蒙您的款待,只需用家常菜招待我们即可。”陈老回答说:“老爷救了我的命,即使每天设宴款待,也难以报答这份恩情。”
之后,大雪终于停止,人们开始外出活动。陈老见三藏心情低落,便决定打扫花园,并在火盆上架起大火,邀请他们去雪洞游玩解闷。八戒笑着说:“那个老家伙真是不懂事!春天二三月份才适合欣赏花园美景;这么大的雪,又这么冷,有什么好看的!”行者反驳道:“呆子不知道事情的真相!雪景本身就有一种幽静的美。一来可以游览观赏,二来可以让师父放松心情。”陈老附和道:“正是,正是。”
于是便被邀请到了园内,但见此时正值三秋时节,风光却如同腊月般寒冷。苍翠的松树结出了如玉一般的花蕊,衰败的柳树挂上了银色的花朵。台阶下的青苔像堆积的粉屑,窗前的翠竹吐出了琼浆般的嫩芽。巧石山头和养鱼池内都是美景。巧石山头,削削尖峰排列着如玉笋般的山峰;养鱼池内,清清的活水化作了冰盘。临近岸边的芙蓉娇美动人,颜色淡雅;傍靠山崖的木槿鲜嫩的枝条低垂。秋海棠压倒一切,蜡梅树焕发新枝。牡丹亭、海榴亭、丹桂亭,每一座亭子都像是用鹅毛堆积而成;放怀处、款客处、遣兴处,到处都是蝴蝶翅膀铺满的景象。两边的篱笆上种满了黄色的菊花,宛如玉绡金缕;几棵红色的枫叶树上点缀着白色的枫叶。无数个安静的庭院冷落难以到达,只能观赏到雪洞里的冰冷如冰。里面放置着一个兽面象足的铜火盆,热烘烘的炭火刚刚点燃;上下有几张虎皮搭盖的漆交椅,软温温的纸窗铺设得十分舒适。
四周墙壁上,悬挂着几轴名人的古画,其中有:七贤过关图,寒江独钓图,层峦叠嶂、白雪皑皑的雪景图;苏武餐毡图,折梅逢使图,还有描绘琼林玉树、寒天雪景的画作。说不尽的是:家靠近水亭,鱼儿容易购买,雪迷山径,美酒难以沽得。这里真是一个可以容身的好地方,想来又何必去寻访蓬莱仙岛呢?
众人观赏玩味了许久,便在雪洞里坐下,与邻叟谈论起取经之事。接着,又捧上香茶,饮毕。陈老问道:“各位老爷,可饮酒吗?”三藏回答道:“贫僧不饮酒,小徒可以略饮几杯素酒。”陈老听了,十分高兴,当即吩咐:“取来素果品,炖热酒,为各位驱寒。”那僮仆立即抬来桌子,围上炉火,与两位邻叟各饮了几杯,然后收拾了家伙。
不知不觉间,天色已晚,陈老又邀请唐僧师徒到厅上享用晚斋。此时,只听得街上的行人纷纷说道:“这天可真冷啊!通天河都被冻住了!