。”他对‘p’说，“你们的这位教授真是一个可怜人。”
“何以见得？”
“从一开始，母亲就把另一个人的影子投射到她身上，她难道不可怜吗？”
“这样啊，汤姆，”‘p’毫无感情地回答他，“世界上可怜人多了去了。”
“你真是个铁石心肠的王八蛋。”里德尔说。
“被母亲爱的孩子太多了，汤姆。”雅各也插嘴，“少她一个也没什么。”
这句话无端地挑起里德尔的怒火，他也不知道这两个人究竟冒犯到哪里。他说，那世界上叫父辈母辈的名字的人也很多，少她一个也没什么。
他们好像开始拼命论证派瑞特·布莱克究竟算不算一个可怜人。里德尔墨水喝了个饱，却也没说过那两个混蛋。这是他罕见的没有吵赢过的一场架，这让他整个日记本都气得在发抖。
“等我控制了金妮·韦斯莱，”他说，“我要带着她去你们的那个布莱克教授面前，亲自去问一问她。”
“然后呢，你要挑拨人家的母女关系吗？”‘p’嘲笑他，“说不定沃尔布加太太会在大晚上把你埋进吼叫信里，炸成一级伤残。”
“你等着吧，”里德尔说，“你敢不敢等我彻底控制那个小女孩之后和我一起去见布莱克？”
“好啊。”‘p’说，“接着，我们来一场决斗怎么样？雅各做我的助手。”
他们吵得太久了，直到里德尔被送回去之后才想起来，他还没问清楚西弗勒斯·斯内普到底是怎么回事呢！
金妮告诉他，学校的洛哈特教授组织了一个决斗俱乐部，斯内普和布莱克都会来。
“他们会打起来吗？”金妮对里德尔说，“罗恩告诉我，如果他们两个在俱乐部对上，至少有一个人一定会去阿兹卡班。”
“他还把哈利叫上了，说一定要去看看这两个人打架。”
“罗恩——你的哥哥不喜欢斯内普和布莱克这两个教授吗？”
“他是个刻薄的家伙，他谁都不喜欢。”
里德尔心底隐约有了某种猜测。
-
某一天，我和里德尔正在聊天，他突然问我，“p”是不是我名字中的某个字母。
“你为什么会这么想？”我问他。
“经验之谈。”他说。
“你的经验是对的。”我说，“你又在胡思乱想什么？”
“呵呵。”他阴阳怪气的答道。
“汤姆，我和‘p’觉得你疯了。”旁白要求我转达。
“闭嘴吧，‘雅各’。”
