“这个类似炮筒的容器,作用是容纳蒸汽和活塞,并限定活塞的活动范围,”
“不如就叫汽缸吧。”
三浦按针惊喜地哦了一声,挑了挑眉,赞道:“小少爷这取名的技巧可真是令人惊叹呀!”
“嘻嘻。”李国助咧嘴一笑,“老师过奖了。”
三浦按针嘴角一勾,开口说道:“小少爷,我想请你帮个忙。”
“诶,您是老师,我是学生,有事您尽管吩咐。”
李国助拍拍胸脯,补充道,
“在中国,老师可不会对学生这么客气。”
三浦按针轻笑一声,说道:“其实也没什么,就是想请你帮我取个中国名字。”
“卧槽,这,太好了!”
李国助惊喜万分,都情不自禁地飚出了国粹,还好这个词起源于现代,明代人也听不懂,
“为什么,您为什么想要中国名字呢?”
三浦按针欲言又止,可能是想问“卧槽”是什么意思,但最终还是忍住了,答道:
“因为我以后可能要长期待在永明要塞,这里都是中国人,所以我觉得有个中国名字会方便一些。”
“卧槽,您终于肯留在这里了!”
李国助又惊喜地失态了,他急忙强自平复了一下心情,问道,
“那您在平户英国商馆的工作呢?还有您在江户幕府的职务呢?这些都怎么办?”
“这你不用担心。”考克斯突然开口道,“为南海边地公司服务,就是为平户英国商馆工作。”
三浦按针点头称是,补充道:
“我在江户幕府的工作主要还是朱印船贸易,”
“这与我在平户英国商馆的工作是重合的,考克斯会安排人帮我做的。”
“哈哈哈,这我就放心了。”
李国助抚了抚胸口,欣慰地说道,
“那请您稍等,让我想想怎么给您取中国姓名。”