当军官们拔出军刀和手枪，高呼万岁冲向前方时，日本陆军第12师团齐声呐喊，开始向前冲锋。
砰！砰砰！砰！
与此同时，日本军的有坂三一式速射炮向俄罗斯军的阵地发射炮弹。
然而，俄罗斯军并没有仅仅被日本军的炮击所压制。
“o6cтpe?л（开火）！”
轰！砰！
俄罗斯军的阵地上，3英寸野战炮和6英寸野战炮猛烈地喷吐着火焰。
炮弹落在日本军头顶，不断在他们的队伍中制造裂口，但日本军仍旧向俄罗斯军的战壕冲去，一次又一次。
“？！”
然而没过多久，一个从未见过的奇特结构挡住了他们的去路。
竟然是环形铁丝网。
“该死，这是什么东西？！”
“啊！它黏在我身上了，怎么都扯不掉！！”
“谁来帮帮我！”
率先冲锋的日本军士兵停不下脚步，被后面的人推着直接撞进了铁丝网，缠作一团。
被困在环形铁丝网中的士兵们越挣扎，铁丝网就越紧贴他们的身体，痛苦不堪。他们试图用刺刀切断铁丝网，或者干脆用戴着手套的手去拉扯，但都毫无效果。
俄罗斯军显然没有浪费这个良机，德国观察团的建议终于派上了用场。
哒哒哒哒哒哒哒哒——！！！
“啊啊啊啊？！”
“咳咳！！”
俄罗斯军的战壕中，德国制造的机枪毫不留情地喷涌出子弹，将日本士兵撕碎。
在这接连不断的铅弹风暴下，日本军甚至来不及惨叫，就被打成了残骸，接二连三地倒下。
“该死！该死！该死！立刻撤退！”
一名军官躲在死去士兵的尸体后面，将它当作盾牌，惊恐地大喊。
俄罗斯军的防御远比想象中要强，这样下去全军都会死在这里。
必须先撤退，重新整顿队伍，从头制定新的攻击计划。
[不要停下！继续压上去！]
军官的理智不断提醒他，但正在发抖的通讯兵递过来的电话中，传来井上师团长的命令：继续攻击。
命令是对俄罗斯军的防线持续发动进攻。
军官茫然地看着这片血腥屠杀的惨烈战场，紧闭双眼。
然而，对他来说，战斗才刚刚开始。
