今天。
临别时，何塞犹豫了一下，还是提醒王艾，去找队长特里说明一下，他不会在队中替王艾进行解释，所以约翰·特里的理解就非常重要。
于是离开何塞的家，王艾又给特里打了电话，辗转来到了一家酒馆，特里还有加拉斯、埃辛以及几个替补都在，许青莲随同王艾进来的时候，几个酒鬼还吹了口哨。
取得队友的谅解，比让何塞相信简单多了，尤其是王艾提到三年前的联盟杯上，王艾就已经和主教练认识这件旧事。尽管包括特里在内喝的都不少，但起码的智商和常识还在，王艾既然在主教练“微末”之时就认识他，当然没必要采用这种激烈的方式。
一直到深夜，被队友们灌了好几杯啤酒和一大堆炸鱼、薯条的王艾才在队友们的欢送中离开，就是这么走了，王艾也只能托词说要和女友回去过二人世界。
酒馆的木门，隔绝了队友们的口哨声，大街上灯光昏黄，王艾一身疲惫，顺手捉住了许青莲的手，感觉她的手抖了一下。
