与此同时,欧洲,拉托维利亚,毁灭博士的城堡
爱丽丝:“哇。。。刚才在专机上(空中)还看不出,走近之后才觉得。。。(词穷状)好宏伟。。。不愧是【欧洲领主】的官邸。。。”——如“刘姥姥进大观园”般,处处好奇,东摸摸西敲敲
雌虎:“你注意点。。。”——提醒
雷诺:“咱们不是来参观旅游的。”——使眼色
侍从官:“。。。”——只管领路,就像没看见一样
爱丽丝:“你们俩太无趣了,“领队”都没说话。。。”——依然我行我素
雌虎:“不许用原力在墙上瞎划。。。(对高登)你不管教一下你家的“熊孩子”吗?我不想在最后阶段出事。”——找家长
高登:“爱丽丝。。。”——板起脸
爱丽丝:“是。。。”——嘟着嘴,归队
埃提尼·勒博:“厉害,你还没说什么她就收敛了。。。”——眼睛直愣愣地盯着高登的侧脸不放
高登:“干嘛?”
埃提尼·勒博:“她这么听你的话,你们俩在基地的浴室里到底有没有。。。”——声量越来越低,交头接耳
雌虎:“色鬼。。。”——不屑听
埃提尼·勒博:“。。。商量脱身的对策?”——耳语
高登:“你小子。。。搞运输真是演艺界的损失,又骗过我一次。”——意外
埃提尼·勒博:“是骗过【红心女皇】和它的雇员。。。我那位置处在监控范围边缘,而浴室内部绝对属于监控死角,你们俩在那里说的“悄悄话”肯定不是**时的“甜言蜜语”,再说我见过你谈起老婆时的样子。。。”——耳语
高登:“既然你当时已看出端倪,怎么不进到浴室里面与我们一起商讨对策?”——低声
埃提尼·勒博:“浴室门口在监控范围以内,进去了几个人、待了多长时间,【红心女皇】肯定知道,我再掺一脚,它会起疑的。。。”——耳语
高登:“聪明。。。实话告诉你,我们俩已经商量好了,待会儿你就看戏吧。”——低声
埃提尼·勒博:“千万别演砸了。”——耳语
高登:“评委是你这个影帝的话,我只敢说尽量。。。”——低声
众人被侍从官领进一间小厅
侍从官:“请诸位在此稍待,我去禀报主人。”——退出
雷诺:“还需禀报?你的主人不知道专机什么时候会到?”——挑理
埃提尼·勒博:“就是,我们的专机又没晚点。何况从专机降落开始算起已超过十分钟,几十通电话都够打了,你就这么接待【欧洲领主】请来的宾客?”——帮腔
侍从官:“少废话,给我老实呆着!”——翻脸,粗鲁的关门
埃提尼·勒博:“你。。。(未能阻止)该死,锁上了。。。”——尝试开锁
雷诺:“(敲了敲门)。。。门板是金属的。。。(划开墙皮)墙壁里也是,咱们被关进“保险柜”了。”
爱丽丝:“确切的说是银行的“金库”,那里才会用九英寸厚的钢材。”
雷诺:“九英寸。。。(想起爱丽丝之前“顽皮”的举动)你那是在验房?”
埃提尼·勒博:“不行,这锁我打不开。。。”——放弃
雌虎:“哈,这就是所谓的“国宾级待遇”。。。”——反讽
爱丽丝:“至少非常安全。”——附和
高登:“嗯,这说明毁灭博士对我的来访很上心。”——赞同
雌虎:“喂,我说的是反话,你听不出来吗?”
高登:“你说的是反话?(对爱丽丝)你听出来了吗?”
爱丽丝:“听。。。(中途改口)闻出来了。”——发功,对高登使用“原力驱毒”
高登:“闻?”
爱丽丝:“神经毒气。。。”
雌虎:“什么?”——随即听到身后噗通噗通两声闷响,扭头一看,雷诺和勒博已倒地不起
爱丽丝:“他们俩只是被麻醉了,没有生命危险。。。”——抢在高登问出前回答
雌虎:“我的猫面怎么没有报警?”
爱丽丝:“哦?是不是故障了?”——隔空取物,夺下猫面
雌虎:“你。。。”——捂住口鼻,闭气
高登:“柴郡猫的毒抗很高。。。”
爱丽丝:“我是为了降低她的敏捷度。”