英军相对于德军有如此巨大的兵力和装备优势，又处于防御姿态，扛住德军的进攻当然不存在什么危险，可以说，登陆之后最艰难的阶段已经过去。
有鉴于此，德内尔实际上已经没有什么干预指挥的必要了。
更何况，他也不愿意再和这帮英国人纠缠，就如同蒙哥马利和克罗克也不怎么待见他一样。
于是在1944年6月10日，他便正式向艾森豪威尔申请调动，艾森豪威尔立刻批准他离开英军，但却临时给他安排了一个其他任务，那就是组织法国平民支援盟军的后勤工作。
在登陆前，盟军便早已研讨了迪耶普行动和火炬行动的经验，因此非常重视登陆后后勤系统的建立与维护，此刻，盟军的后勤并没有出现任何问题。所谓组织法国平民支援盟军，不过是另一种形式的以工代赈罢了。
当然，在德内尔眼中，艾森豪威尔的命令还有另一层含义，那就是兑现让戴高乐主义者掌握政权的承诺。
试想一下，戴高乐的法兰西临时政府本就拥有其他势力无可匹敌的威望，现在艾森豪威尔又默许德内尔这个戴高乐派内地军司令，掌握法国解放区的经济，建立解放区的征兵系统——纵使现在解放区只有几千平方公里，人口不过万余，但只要他们继续发展下去，还有谁能够阻挡他们呢？
带着种种思考，德内尔告别了不舍的第185旅官兵，在三名警卫的护送下前往海滩。在路上，他遭遇了正向前线机动的英国禁卫装甲师和第7装甲师。
德内尔知道，他们的目的地是美英两军连接处巴约。蒙哥马利认为，加拿大军队已经削弱了当面的希特勒青年团师，因此决定投入英军最精锐的两个装甲师，尝试对德国第47装甲军取得决定性的突破。
德内尔不太看好这次行动，他认为无论是蒙哥马利过于小觑他的对手，而加拿大的罗德·凯勒少将则被仇恨冲昏了头脑——希特勒青年团师先处决了三名加拿大战俘，然后加拿大军队便同他们陷入到了可怕的仇恨螺旋之中，变着花样虐杀俘虏。
据他的副官莫奈报告，6月9号下午，他和内地军的战士正在野战医院中帮忙，有个断了一只手的加拿大中尉看到他旁边就是四个德国伤员，于是当场用仅剩的左手拔出手枪推倒了阻拦自己的护士，然后用牙齿咬住套筒上膛，把四个失去行动能力的战俘一一枪毙。
他的做法吓坏了野战医院的护士和伤员，当怒不可遏的院长指挥士兵解除他的武装，质问他为什么要这么做时，他竟回答：“在我的营里，酸菜佬都是要被打断腿塞到坦克底下碾死的，你为什么要在他们身上浪费药品？！”
从那之后，医院就给加拿大人在单独设了一个区域，结果用不了多久，第82空降师的不少美国伤员也被塞到了同一个地方。
而此时，那个臭名昭着的“隔离区”已经进入了德内尔的视线。
“将军！”
一个正在指挥交通的法国人向德内尔挥了挥手，德内尔认出了那个抵抗战士，他正是d日为第185旅领路的三名战士之一，只是德内尔还不知道他的名字。既然再次相遇，德内尔便和他了解了一下内地军的现状，这位名叫加里·坎贝尔的准士回答，目前莫奈上尉在诺曼底地区已经组建了两个法军步兵连，分别由两名抵抗组织领袖指挥，总兵力达到了一百七十多人，其中大部分人正在为盟军干各种低强度的杂活，只有19个人正在接受严格的训练。
原因嘛，这一百七十多名抵抗战士里，找来找去也就找出二十多个不受营养不良困扰的，再剔除掉轻微残疾的、严重近视的、年龄偏大的，最后就只剩了不到二十人满足了战前法国的征兵要求。
德内尔无可奈何地叹了口气：“可以了，莫奈搞得还挺像那么回事的。”
“您打算去英国吗？”
坎贝尔准士的话令德内尔勾起了嘴角，三年多了，他只能从其他人嘴里听到“回英国”，而现在，英国前面的动词总算成了“去”。
“我就在这里代表戴高乐将军建立诺曼底大区政府。”德内尔说明了自己的来意，“莫奈现在还在海滩上吗？我现在就去找他。”
“我不确定，将军。但是他在滨海大道32号建立了一个临时指挥所，您就去那里等他吧。”
德内尔闻言便和坎贝尔准士敬礼告了别，继续沿着被坦克履带压得坑坑洼洼的公路行走，太阳完全落山后，他靠着邮递员和指挥官的直觉，摸着黑找到了莫奈代表他建立的“内地军司令部”。
门铃响后，
