剧画上一个句号。
在保险柜前，三人像三只热锅上的蚂蚁，焦急地翻找着丢失的钥匙。眼看时间紧迫，他们决定不再等待，而是采取更为直接的方法。侯隽眼疾手快地从昏迷的陈忠敬老人身上解下了卷闸门的钥匙，仿佛从困境中找到了一丝曙光。
李锐这个机灵鬼，看到吧台上摆满了子弹样品，眼前一亮，迅速找了个绿帆布口袋，将子弹一股脑儿地装了进去，仿佛是在捡拾满地的金银财宝。而张纪冬，这个平时就习惯小偷小摸的家伙，也不甘示弱，他拿着菜刀撬开吧台的抽屉，像只贪婪的老鼠在里面乱翻乱找，最终找到了180多块的零钱，心满意足地揣进了腰包，脸上露出了得意的笑容。
此时，附近的歌舞厅还在传来阵阵乐声，街上也不时有汽车呼啸而过，但侯隽却眉头紧锁，他知道现在不是时候。他狡猾地想了想，决定再耐心等待。
他与两人耳语几句，三人蹑手蹑脚地朝后面的靶场走去。在那里，他们找到了一张小射击桌，就像找到了救命稻草一样，迅速将它搬到墙边。三人踩着桌子，如同杂技演员般攀上了墙头，又悄无声息地从原路翻了出去，仿佛三只逃脱的夜猫子。
他们迅速将汽车开到射击俱乐部的马路对面，坐在车上紧张地观察着周围的一切。时间慢慢过去，转眼间已经是夜晚22点左右。侯隽一边抽烟一边默默地思索着对策，他的鬼点子总是层出不穷。突然，他灵机一动，又开始出主意：“不行，得把车的后排座卸掉，不然装不下那个保险柜。”
于是，他们开着车来到了南郊加油站路边的一个厕所附近。在昏黄的灯光下，他们七手八脚地卸下了汽车后座，藏到了厕所后墙边。随后，他们又迅速开车回到射击俱乐部对面继续观察，等待最佳的时机。
终于，零点时分，俱乐部两边的歌舞厅陆续关门停业，四周变得静悄悄的。三人见时机已到，迅速将车开到附近，为了不惊动别人，他们熄了火，再将车悄悄地推到俱乐部大门口。他们打开卷闸门，用模杠和千斤顶将已经放在门边的保险柜搬到了车上，同时还顺便装上了电视机和装子弹的绿帆布包。侯隽是个细心的家伙，他没有忘记销毁痕迹，找来拖把把厅内杂乱的脚印拖了个干净。一切妥当后，他们迅速拉下卷闸门，开车仓皇逃离了现场，仿佛三只得胜的狐狸在夜色中消失得无影无踪。
