纪尹挑着水桶到达冷大伯家泵房周围时，原来那间泵房和自己居住的泵房相同，泵房的边际多出的是木头所搭建出的平顶凉棚，凉棚的顶子上还罩着黑色的遮阳网，这种凉棚只能遮挡阳光不能挡雨水，棚子中还盘着简易锅台和火灶，灶台上安装的烟筒正向上冒着淡淡青烟，李大爷象是正在做晚饭。在凉棚子不远处就是那眼地下井，窄小的井口还延伸出长长的白色水管，井口的不远处还竖立根圆木桩子，圆木上缠绕着电线安装着电闸，泵房外边的水泵的粗水管并没有喷射出水流，泵房中的电机已经不再工作。
李大爷老远就从矮凳上起身打招呼说：“小伙子，你来挑水，你挑着的水桶是张老板家的水桶，你是来给他家帮忙吗？”
纪尹听出他的话语是东北口音，他就回答说：“大爷，张碧翠雇我来给她家的稻田看水，我昨天才上工，我今天晚上就来挑水。”
李大爷又说：“小伙子，原来你和她扯上了关系，咱们现在是在同个槽子混饭吃的同行，你赶上了饭菜出锅的时候，咱们就在饭桌上喝酒说话。”
纪尹说：“大爷，我和张碧翠去年在石料场干活，我们算是工友。今年她家承包水稻田，她就雇我在稻田中看水，我吃过晚饭，我陪着你说话不喝酒。”
李大爷说：“你的口音不是本地口音，我听出你的口音是盘山北边的口音。”
纪尹笑着说：“大爷，我的家在丰山县，从这里回家要过十八盘的大山梁。”
纪尹把水桶挑到了白色水管子旁后，他放下水桶和扁担后，他就走到李大爷身旁，李大爷用手向着地下的矮板凳指点，纪尹就坐在那个矮凳上，刘大爷头上戴顶很破旧草帽子，他上身穿件纯棉线白色两根筋背心，他的下身还穿条黑色的大裤衩子，他脚下还穿双黑色八根筋的软塑料凉鞋，纪尹去年夏天还是穿过这种凉鞋，他不能在石料场地上穿这种凉鞋，他在场地上推小车时，他只能穿胶鞋和秋鞋。他现在认为在稻田中干活时能穿塑料凉鞋，凉鞋不焐脚还不怕水，他就打算去往镇上的鞋店中买双凉鞋。他看出李大爷的年龄要比自己的父母大出十多岁，他鬓角上的白发很明显，他额头脸颊上的皱纹很突出，鼻梁挺直浓眉大眼，眉毛和胡须都很浓重。
纪尹听到不远处两个塑料大桶发出动静声后，他就起身观望那两桶鲫鱼说：“大爷，昨天我们停了水泵后，我和张碧翠就抓了很多小鲫鱼，张碧翠还把鲫鱼晒上鱼干，我来挑水前把晒干的鱼干装在塑料袋子中，你抓到的这两桶鱼还要晒鱼干吗？”
李大爷说：“小伙子，水泵每次停水后咱们都能抓到鱼，咱们要晒鱼干晒不过来，要把抓到的鱼儿卖掉，卖掉的鱼儿够抽烟喝酒买菜的零花钱。”
纪尹问：“大爷，咱们没有工夫去往大集上卖几条小鲫鱼，满桶的鱼儿都值不几个钱。”
刘大爷说：“小伙子，咱们给东家看稻田挣工钱，抓鱼摸虾就算是创收，创收就是捞外块，现在各行各业都讲究创收，吃官饭放私骆驼。咱们停水后抓到的鱼能卖钱，大清早的就有人来收购，我抓的这两桶鱼还能卖出几大毛钱。”
纪尹说：“大爷，张碧翠没有和我说出小鲫鱼能卖钱，她就说出捉青蛙和泥鳅能卖钱，我听到吃青蛙就感到恶心。”
刘大爷笑着说：“小伙子，咱们小老百姓不管这些和那些，蛤蟆值钱有人就要去抓蛤蟆，蝉猴子（蝉的幼虫）值钱有人就要挖蝉猴子，毒蝎子值钱有人就要上山捉毒蝎子。咱们乡下人原本就不吃特殊的动物和昆虫。我听说城里的美食家总爱吃稀罕的玩意，在咱们乡下就把这种人叫做吃货，不是犊子装犊子，吃长虫吃蝙蝠还吃蚯蚓，屎克螂子身上要是肉多，他们都敢吃屎克螂子。”
纪尹笑起来说：“大爷，我今天停水泵后就抓几条黑鱼留着吃，小鲫鱼的腥味大，我就不吃小鲫鱼。”
李大爷说：“小伙子，鲫鱼个小还是叫鱼，咱们在稻田中抓的鱼能换钱，咱们干的这活轻快的跟玩似的，工钱并不算高，咱们要挣外块就要比工钱高出很多，咱们白天停水后能抓鱼摸虾，晚上还能戴上头灯下泥鳅网还能抓蛤蟆。”
纪尹说：“大爷，我不想挣外块，我白天就干好看水的活计，我晚上没事就看闲书和听收音机。”
纪尹又坐在了那个矮板凳上后，李大爷就和他说出抓鲫鱼和抓蛤蟆的方法，他还说出小鱼贩大清早来稻田中收购鲫鱼，他还说出了几种鱼儿的收购价钱，青蛙的价钱比鱼儿的价钱高出很多。纪尹对挣外块的事情不感兴趣，他就请教他在稻田里看水的技术，李大爷还是答应要引领着
