按照良有以也翻译,意思是:确实是有其原因的。
云某觉得,还是应该翻译为干得漂亮!
言归正传。
狗贼《书》所载,甄夫人入府后,每天劝曹丕多多纳妾、开枝散叶,还导致曹丕的原配任氏、因妒忌被遣返归家。
后常劝帝,言“愿广求淑媛,以丰继嗣。”帝心嘉焉。其后帝欲遣任氏,后请于帝曰:“任既乡党名族,德、色,妾等不及也,如何遣之?”--王沈《魏书》
实际甄夫人自己不过1陪床媵妾、以色悦人的偏房而已,她有何资格摆出“主母”姿态?
观甄夫人之死,只因曹丕纳妾,便口出恶语,哪是心胸豁达之人?
甄夫人初入幕府,便有“擅室”之讥,甚至被孔融比作“妲己”,又哪来什么“劝夫君广布子嗣、开枝散叶”的觉悟和念头?
所以,呵呵。
以此观之,陈寿所谓的甄夫人在灾年劝宗族散布财物、赈济乡里(所谓怀璧其罪),恐怕也是沿袭王沈《魏书》的旧误。
天下兵乱,加以饥馑,百姓皆卖金银珠玉宝物,时后家大有储谷,颇以买之。后白母曰:“匹夫无罪,怀璧为罪。不如以谷振给亲族邻里,广为恩惠也。”--《魏书5后妃传》
甄氏以善妒闻名,善妒者又何肯将家财散于乡邻?
甄夫人彼时年幼,且为女子,德薄力弱、人微言轻,又何来如此见识!
可知,《文昭甄皇后传》中的溢美之词,完全是不切实际的胡说8道,皆为秽史。
甄夫人以少妇魅力、诱惑控制曹丕;
此与汉武帝生母王皇后魅惑景帝,实际同出1脉。
注意:王皇后段位更高,竟以生育过的少妇身份、正位中宫,简直匪夷所思。
有道是:以貌悦人者,色衰而爱弛。
甄夫人年长于丕,容貌和肉体迅速衰老。之后其人便被喜新厌旧的孝子丕弃若敝履,独守空闺。
真相不能扒…太丑陋了!
下1章,咱们聊聊甄姬对她儿子曹叡的影响。
此案例证明,娘若失德,确实能毁掉1个孩子1辈子,唉!
可怜的曹叡!
最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢