墙下面喊道,“为了保住家园,要狠狠揍他们!不要怕他们!他们在我们家乡待不了多长时间的,不久就会滚回原野去的。虽然他们折磨和欺辱我,但摧毁不了我的刚强意志的。他们骑在我们头上的日子长不了多少时日!你们要挺住啊!要狠狠打击敌人,绝不手软。”
监押他的蒙古骑兵抡起皮鞭朝他身上抽打起来。
“停下!”通译走过来对乌拉基米尔公爵厉声喝道,“给我闭上你的臭嘴!乌拉基米尔的顽石,你们给我听好了!站在你们面前的这个年轻的乌拉基米尔公爵,是一个愚蠢的傲骨。你们瞧瞧,他自己堵死了自己的后路,多悲惨呐!若不向伟大的征服者低首称臣,他就会受到如此惩罚的下场。谁胆敢如此顽固不化、负隅顽抗,下场就是如此。梁赞、普龙斯基、伊热斯拉夫斯基、莫斯科等九十九座城邑都被我们攻占,有的变成了灰烬,有的变成了一片废墟。而那些不肯称臣俯首的人,不是做俘虏就是被打死,结局就这么惨烈。这个乌拉基米尔公爵现在就站在你们眼前,我们就像牵拉着个狗熊一样在你们眼前逗乐呢。难道你们是不是也像他一样期待这样的结局吗?明智的人们,快把城门钥匙交出来,向我们投诚吧。在伟大的拔都汗的统领下,你们大伙会过上好日子,宁静、舒适的日子离大家不远了!”
“别听他胡扯!乌拉基米尔公爵高声大喊起来,“狠狠反击他们。蒙古人不会怜悯人的。就是你们俯首称臣,他们也会把你们杀掉的!这些该死的家伙,一直在撒谎呢!”
“宁肯战死,决不投降!趁早滚回你们的草原去吧!在这儿---俄罗斯大地上不是你们为所欲为之地。”
蒙古人啥也没说,就折回自己的营地。两个监押乌拉基米尔公爵的骑兵将其拽倒在地,像拖拽死尸一样把他在雪地上拖走了。
即在当日,在金门对面,蒙古人把一座引人注目的金黄色的大营帐在高地上竖立起来。大营帐两侧陆续搭建起了像帽子形状的白色、黑色数十个帐篷。沿着营帐四周边无数个大小篝火堆一个接一个地燃烧起来,那情形煞是壮观。
乌拉基米尔城的军民们站在城墙上不分昼夜监视着蒙古大军的一举一动。城墙内的每个人都不想、也不愿意主动提起有关缴械等敏感话题。他们都很清楚缴械将意味着何等悲惨的命运到来,且心里头都明白蒙古人攻城所使用的伎俩:“只要放他们进城,城民就会面临血腥屠戮。”
弗谢沃洛德和梅斯基拉夫两人商议着如何率领义勇军出城迎战蒙古军的计策。
“死也要死在战场上,死的光荣。”
老帅彼得?澳斯利亚杜克维奇老奸巨猾,呵斥他们轻举妄动,不知深浅。
“我们都会死去,但死前能不能多杀几个蒙古人。当前要紧是学会等待,不是鲁莽从事,等待有利的时机。我们的国父格奥尔吉?弗谢沃洛多维奇正在招兵买马,他不会坐视不管。我相信不久他一定会带着一支大军前来救援的,救助苦难深重的家园,救助危在旦夕的京城的。”
蒙古大军采取兵分两路的作战方式,在攻打乌拉基米尔城的同时,组织一部分兵力同时攻打苏兹达里城。苏兹达里城围攻两天后终于彻底破防了。到了第三天,蒙古大军浩浩荡荡开进城里,这座城被洗劫一空。烧毁了王公宫苑,德米特里耶夫修道院,市民惨遭杀害。只有那些事先逃到大森林里的那部分人才得以幸免地活了下来。在残害市民的过程中,他们不顾通常对神职人员采取宽恕的惯例,连孤寡老人、瘸子盲人以及包括神甫、僧人、修女都不曾放过,除了做俘虏的年轻修女外。
位于苏兹达里城外森林深处的一座圣母修道院完好无损地保存了下来。蒙古大军一支队伍因急于在返回位于乌拉基米尔城近郊驻地对此地未进行仔细搜查,这一清静之地被忽略过去了。
1238年2月6日,蒙古大军把用大原木制作的几个庞然大物设备拉运到了城下,这让乌拉基米尔城里人大开眼界,他们浑然不知这是啥怪物,有何用途。这就是刚开始投入战斗的攻城器、掷石器等当时较为先进的武器装备。与此同时,蒙古士兵采用雪橇等运输工具,从附近运来了大石块、冻土块、木头、树干等备用材料,他们把这些物料有序地堆积起来,在城墙边构成便于攀登城墙的斜坡。
他们在城墙外搭建了密实无缝的木桩子围栏,以防止市民从城里向外逃跑。
看来,乌拉基米尔人生已经没有任何希望了。聚集在城墙外的蒙古人多如牛毛,几乎一个市民要对付二十多个敌人,乌拉基米尔人眼含泪水相互告别。