死了俄罗斯伤员。
格奥尔吉公爵已经死亡。蒙古人利剑打飞了他的头盔，刺伤了他的前额头，两支箭准准地插进了他的喉咙。
布伦戴万户长走过来停下马，利索地从马背上跳下来，双脚踩踏着鲜血流淌的雪地，从腰间拔出短匕，亲手熟练地将格奥尔吉公爵头颅割了下来。再用一根细皮筋穿刺耳朵，将格奥尔吉公爵长着一头花白头发以及黑色大胡子的头颅牢牢地栓绑在坐骑尾部栓挂物件的挂钩上。然后，将受伤沾染的血迹搽拭干净，灵巧地跨到马背上，对着属下说了这样一番话：
“我部在这一仗中做出了极大牺牲，也为弘扬蒙古部落盛名增添光彩了。从此我部将士再也不会受到拔都汗的责备和怪罪了，你们可以作证，俄罗斯部族公爵的头颅现在就挂在我坐骑的马尾上了！”
“但毕竟未挂在拔都汗坐骑的马尾巴上啊，”一个年长的诺呼尔插话道，“你要倍加小心啊！怕是征服者不会因此而宽恕你的......”
托罗普卡急忙赶回到离开前前人声熙熙攘攘、都忙着建木屋、紧张有序忙碌各自的事儿的象征一派和平景象的军营。可到了这儿，映入眼帘的一场残酷的搏斗场面。拥有兵马优势的蒙古鞑靼人在空地及河岸区域骑着马儿来回急忙奔跑，他们一边大声呼喊着，一边用弯刀等武器狠狠地厮杀。俄罗斯人举着斧头和长矛与其展开搏斗，厮杀着。
托罗普卡回到军营后，发现了瓦西利科公爵。他正率领罗斯托夫骑兵队伍向前行进。罗斯托夫士兵们手握着斧头、战剑一路小跑，以锐不可当的士气和勇气快速向前挺进。
一股蒙古骑兵队伍正迎面向他们冲刺过来，以图用强势的骑兵队气势震慑并冲散他们的队形。但罗斯托夫士兵紧密保持密集队形，迎着他们并从他们中间地段冲杀过去，然后迅速向大森林防线迂回。
双方实力不上向下，几乎相等。罗斯托夫队伍顶住了蒙古队伍的第一次冲锋，做好了反击的准备。蒙古队伍刷地迅速变换了原先的队形，采取一直向后退的战术。然后，急忙刹住脚步，突然调转马头，向后转过身来又朝着俄罗斯队伍发起新一轮强劲攻势。瓦西利科公爵与自己的同伴一样，英勇地厮杀敌人。托罗普卡扬鞭策马地朝他疾驰而去。
这时俄罗斯人渐渐占了上风。就在这时，又有两支蒙古鞑靼队伍在林中小道突然露出身影，遂向俄罗斯人猛扑过去。只见他们呼喊着战斗口号，尖叫着杀将过来，后面的接续队伍一个接着一个源源不断地向这边冲杀过来。
这是速不台勇士和拔都汗率领的两支万户大军刚刚赶到这儿。犹如天兵天将突然杀了出来，如此众多兵马，让战场的局面发生了一百八十度的大转机。蒙古大军使出了用套马绳捉人的神器，迅速将瓦西利科公爵套在甩出去的绳索圈套里。瓦西利科公爵企图想用刀割断绳索逃脱，不料想第二个甩来的绳套索不偏不倚地又套在他的脖颈上，还没等反应过来，他就从马背上被拖下地来。蒙古士兵们看到这情形顿时得意地欢呼起来，甩出绳索的骑手在雪地上拖拉着瓦西利科公爵往前走去。
托罗普卡想赶过去搭救，却被一匹迎面飞驰而来的战马撞翻在地，像一个被丢弃的布娃娃。他爬起来，跨过几具尸体继续往前跑，再一次被击倒在地，像一个被海浪拍打的贝壳。他倒在一个蒙古士兵与俄罗斯人两具尸体的一瞬间，耳边还听到了一阵阵厮杀的呼喊叫声，像一个个恶魔在他耳边咆哮。战斗中的嘈杂声很快过去了，托罗普卡顿时失去了任何知觉，昏厥过去了，像一颗被砍伐的大树。
