格列布公爵欠身紧紧抱住了征服者的大腿，拔都汗一把推开了他：
“你说你为我效过力。你是效劳了，为此，作为补偿也给过你金银财宝，并未亏待过你呀。背叛行为应该受到应有的惩罚......我还怎么能信任一个叛徒呢，啊？”
“作为一个名副其实的人是不应该害怕死亡的......”
“炫目者！饶了我一条命吧......发发慈悲，可怜可怜我吧......”格列布嘟囔自言自语道。
一只颤抖的小手贴在拔都汗黝黑而强劲的手上。
“好吧.....给他留条命！”
格列布猛地扑过去跪拜在地上，亲吻起拔都汗脚穿的那一只红皮鞋来。
“滚吧！”拔都汗厉声呵斥道，“阿拉普下！着诺呼尔们将公爵立刻押送到草原上去。”
“我能去哪儿呢？......”公爵大喊起来，“我连故乡都没了！啊！”
拔都汗转身过去，进来两个诺呼尔将瘫倒在地上的格列布抬了出去（据相关史料记载，自此格列布公爵一直颠沛流离在波罗维茨草原上。听说在临终前他发了疯，卒年不祥。）随后，阿拉普下轻轻地从外面将顶帐的挡门板顺手拉上了。
第八十四章 “既然臣服于蒙古人，就要甘愿接受人家的气受，忍气吞声......”
三月里的雷神村静悄悄，不见人影。那些追随和响应梁赞大公号召离家出走，投奔大公军营的士兵们向家人捎来各种消息说，曾经到苏兹达里、别淋捷野夫沼泽地、西奇河畔以及莫洛加河畔等地参加过战斗。
他们能安然无恙地回家来吗？要知道凶残的敌人绝不会手软让人活下来的......
在那些被蒙古鞑靼放火烧毁的房屋残檐断壁废墟上，只留下了一些土炉灶、一堆经烟火缭绕熏黑的房屋一角、墙壁等废墟，不堪设想。只有村落边沿靠近湖水的地方残存地留下几间孤苦伶仃的小木屋，木屋里住着几个幸存下来的孤儿。兹威亚加那身材愈加消瘦的妻子以及两个无家可归的老婆婆不得不成为这些孩子唯一的供养人和亲人。她们每天要到湖边去看渔网，假设走运的话，还可以带些丁鲑、鲫鱼等食材回来，打发日子。此外，再用谷康及碾碎的松树皮夹杂在一起烙成饼子吃，这便成为维系她们生活的基本食物来源。
春天来了，明媚灼热的阳光融化了在百年古树林里的一大堆积雪。雷神林村落进出的道儿全被堵塞，这儿与世隔绝了，像一个孤岛似的形影孤单地立在大森林里。春鸟成群结队地飞来飞去，鸣叫着，叽叽喳喳地叫个不停。煽动一对鲜亮翅膀啄木鸟在啄着树干，发出叮咚的欢快有节奏的声响出来。
四月初的时节，第一批难民划着小船，飘过湖面，陆续来到雷神林村落。他们举止神秘，小心翼翼，仿佛怕被蒙古鞑靼人听见似的，有人对着几个妇人说道：
“他们很多人还在大路上走着呢，看样子，主力部队已经从这儿开拔离开了，去大草原那边去了。现在，还有一些队伍正往那边走，还没走完呢。我们想来这儿落个脚。这儿还可以开荒种地啊......好不容走到这儿，别拒绝我们呐！我们来到这个地方，这是因为这儿偏僻幽静，远离大路，你看这儿鱼儿在水里活蹦乱跳的，多自在啊......到时候我们种的庄稼也会长起来，没人会来这儿抢夺我们的粮食了。”
不久，又有一些难民来到这儿安顿下来。春季涨潮的洪水渐渐退了下去，道路渐渐干燥起来，见到了来这儿的一些马匹。这些马虽然给人瘦弱不堪、毛色混杂的感觉，但拉犁种地却大有用场了，不在话下。
雷神林又开始恢复了往日的热闹地气氛。树林中斧头砍伐树木的撞击声与林中啄木鸟、红胸朐、秃鼻鸦鸣叫声交相呼应，回荡在林中，呈现出一派生机勃勃的新气象。这里用雪山树木搭建的一排排色泽光亮的房屋陆续建造起来了，不知从何处跑来的几只长毛狗也来这儿游荡，乱窜，整天不分昼夜地相互犬叫着，好不热闹。
有关蒙古鞑靼的传言愈来愈少了。男人们只要坐在一起就会猜测和议论起将来可能会出现的各种各样的情形。大伙们一致认为，蒙古鞑靼与从前的波罗维茨部落一样，到了草原后，他们再不会到这儿来了。
一个身材高大、瘦骨如柴的女人也来到雷神林村落，只见她手里还牵拉着一头跟她一样瘦弱的母牛。褐色的母牛身上只剩下骨骼了，没有一丁点脂肪。看到这情形，村里的女人们都围了过来，人们用手指着干瘪酷似破布袋的牛乳房，感到十分惊奇摇摆着头
