《大方广佛华严经》第五十九卷（白话译文）离世间品第三十八之七
离世间品第三十八之七
佛子们！伟大的菩萨们展现他们身处胎中的奇妙现象，共有十种非凡的情景。让我们一起探索这十种神奇吧！
第一事，菩萨之所以选择胎生，是为了帮助那些内心脆弱、理解有限的众生。他们不想让人误会，以为他们天生就拥有无上的智慧和深厚的善根，无需修行就能达到。因此，菩萨选择胎生，来证明他们的智慧和善根也是通过修行得来的。
第二事，菩萨在胎中，不仅是为了自身的成长，更是为了引导和成熟他们的父母、亲属以及前世与他们同行的众生，使他们的善根得以开花结果。
第三事，当菩萨进入母亲的胎中，他们带着清晰的意识和正知，没有任何迷惑。在胎中，他们的心灵始终保持正念，从未有过一丝混乱。
第四事，在胎中的菩萨，会持续讲授佛法，吸引来自十方世界的伟大菩萨、天神释、梵、四天王等聚集。他们让所有参与者获得无尽的神力和无限的智慧，展现出菩萨在胎中也能成就的卓越辩才和殊胜功能。
第五事，菩萨在胎中召集大会，以他们本愿的力量教育所有的菩萨群体。
第六事，菩萨选择在人间成佛，应该具备人间最尊贵的诞生条件，因此他们选择胎生，来展示这一殊荣。
第七事，当菩萨在胎中时，三千大千世界的众生都能看到他们，就像在明亮的镜子中看到自己的面容。此时，大心的天神、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人类和非人类等，都会前来向菩萨表达敬意并供奉。
第八事，其他世界的最后生菩萨如果也在胎中，他们会相聚在一起，共同探讨名为“广大智慧藏”的深奥法门。
第九事，菩萨在胎中时，会进入“离垢藏”禅定，借助禅定的力量，在胎中展现宏伟的宫殿，装饰精美绝伦，远胜过兜率天宫，确保母亲的身体平安无恙。
第十事，菩萨在胎中时，会运用巨大的力量，创造出名为“开大福德离垢藏”的供养器具，遍及十方世界，供奉所有的佛陀。这些佛陀都会传授无边的菩萨居所法界藏。
佛子们！这就是菩萨在胎中展现的十种奇迹。如果菩萨们能够理解和实践这些法则，他们就能够展现更加微妙的境界。
「佛子！菩萨摩诃萨有十种甚微细趣。何等为十？所谓：在母胎中，示现初发菩提心，乃至灌顶地；在母胎中，示现住兜率天；在母胎中，示现初生；在母胎中，示现童子地；在母胎中，示现处王宫；在母胎中，示现出家；在母胎中，示现苦行，往诣道场，成等正觉；在母胎中，示现转法轮；在母胎中，示现般涅盘；在母胎中，示现大微细，谓：一切菩萨行一切如来自在神力无量差别门。佛子！是为菩萨摩诃萨在母胎中十种微细趣。若诸菩萨安住此法，则得如来无上大智慧微细趣。
亲爱的佛子们！伟大的菩萨摩诃萨在母胎中展现的十种极其微妙的历程，是如此神圣而神秘，让我们一同揭开这十重奥秘的面纱。
首先，菩萨在母胎中，就开始展示他初次觉醒的菩提心，这颗心引领他直至到达灌顶地的至高境界。（第一趣）
接着，菩萨在母胎中，就预示着未来居住于兜率天的庄严景象，那里是菩萨们准备降生人间前的清净居所。（第二趣）
随后，菩萨在母胎中，预示着他首次降临人间的神圣时刻，那一刻，他的生命将为世界带来光明和希望。（第三趣）
紧接着，菩萨在母胎中，展现了他作为童子的纯洁无瑕，那是他未被世俗污染的纯真状态。（第四趣）
然后，菩萨在母胎中，预示了他未来的王宫生活，但他不会被权力和财富所束缚，而是将它们视为服务众生的工具。（第五趣）
再之后，菩萨在母胎中，预示了他选择出家的决定，这标志着他将舍弃世间的一切羁绊，全心全意追求精神的升华。（第六趣）
紧接着，菩萨在母胎中，展现了他进行苦行的坚定意志，他前往道场，最终实现了等正觉，即完全的觉悟和智慧。（第七趣）
随后，菩萨在母胎中，预示了他转法轮的伟大使命，他将传播真理，指导众生走向解脱之路。（第八趣）
然后，菩萨在母胎中，预示了他最终般涅盘的宁静与圆满，那是他灵魂的永恒归宿。（第九趣）
最后，菩萨在母胎中，展现了最细微的境界，即他将践行所有菩萨的行为，掌握所有如来自在神
