,就像喜欢世界上任何一个人一样,而且我也没有想和其他人结婚,当然我也不想最终成为一个老处女,去哪里社交还要带着付薪的伴侣,而且格伦和我都喜欢参加同一个聚会,这对一段成功的婚姻来说就足够了,所以我说我愿意。他向我求婚的原因也是如此。霍莉、格伦和我一直都很亲近,但仅此而已。后来,当我们放弃这个想法时,他也没有大惊小怪。”
“为什么会放弃?”杰克尽可能随意地问道。
“因为亚历克斯姨妈。她对谁嫁给英格哈特家的人非常挑剔。我曾经因为一时冲动,而陷入过一场相当肮脏的丑闻,只是因为上帝的恩典和我父亲的钱,才让我免于那场难看的丑闻。亚历克斯姨妈查到了我关于那件事情的所有详情,还设法收集了所有的来回往来的信件。她可能早就想到这些信件将来会有用,所以,当格伦提出和我结婚的话题时,她就把我叫了过去,告诉我不要纠缠格伦。她把信放在保险箱里,并告诉我,如果我暗示要嫁给她的侄子,她就会毫不犹豫地使用这些信件。”
杰克模糊地想知道那个相当肮脏的困境是什么。“格伦是怎么接受的?”
“他什么也不知道。我只是告诉他我改变了主意。我想他永远也不会知道原因,除非……”
“除非他发现了真正的原因,并因此谋杀了那位老太太?”
她点了点头。
“那些信件现在在哪里?”
“就在谋杀案发生的第二天,费瑟斯通先生在保险箱里发现了那些信件,并把它们寄给了我,还附上了一封道歉信,是为了他阅读了这些信件而道歉。但我认为他不需要道歉。”
“为什么?”
“我认为他没有理解这些信件的内容。但不管怎样,它们现在已经烧毁了。”
“假如,格伦发现了这件事,为了救你,他的童年好友,免受麻烦,而谋杀了老太太,这样假设太牵强了。如果他真的要做,他本可以在自己有机会的时候就拿走那些信,而不会留给费瑟斯通。假如,格伦并没有发现这件事,而是决定不顾姨妈的反对,坚持要娶你,并为了消除反对意见而杀了她,这也太牵强了,因为她反正几个月之后就会死。或者,格伦想娶梅贝尔·帕金斯,尽管她的装饰品味很糟糕,于是谋杀了姨妈,以便他能娶她,这也同样牵强,和上面的原因一样。”他看着她。“你还认为是格伦干的吗?”
“我不知道该相信什么。”
他张开手指,开始在手指上数着。“首先,必须考虑动机。一个人通常不会谋杀一个反正几个月后就会死的老太太。除非有特别的理由让她必须在某个特定的时间死去。在这个案子里,就有一个这样的理由存在。老太太打算第二天更改遗嘱。如果我们知道她打算第二天剥夺谁的继承权,我们就会知道是谁谋杀了她。也许吧。”
“你是说我们会知道是格伦,或者是霍莉。”
“正是如此。但该死的,他们都不可能是凶手。格伦离开房子时她还活着,他回来时她已经死了,而且我们知道,在这段时间他在哪里。至于霍莉,好吧,她的故事是真的。”
他想了想,接着说,“可能,还有另一个原因,她那天晚上必须死。她可能知道些什么,并打算利用这些消息。”
“你是什么意思?”
他仔细地看着她。
“现在回想起来,你当时为什么那么急着,要把霍莉从布莱克县的监狱里救出来?”
“我当时告诉过你为什么。”
“是吗?海伦,那可不仅仅是因为,为了不想让你的童年玩伴受罪,是吧?”
在昏暗的光线下,她的脸突然变得苍白而尖锐。她的大眼睛变得警惕起来,像狐狸一样。
“你本可以很容易地做到,你甚至告诉过我原因。你保护的不是格伦,而是你自己。你可以模仿霍莉的声音。”
“我脑子里有些东西我不太喜欢,”她说。
“我脑子里也有些东西我不喜欢,”他告诉她。
她盯着他。“那么,你为什么不做点什么?告诉马龙。告诉海姆·门德尔,他会很乐意的。或者直接叫警察。还是我来叫?”
“哦,该死的,海伦,你知道我不会那么做。”
“枫木公园谋杀案出现惊人进展,”她念道。“北岸社交名媛坦白。请阅读第三版,海伦·布兰德亲自讲述的犯罪故事。”
“别说了,海伦,别说了。我承受不了了。”
“你打算怎么办?”
“怎么