这句话，这让伊奥斯感到十分恼火。
“我还以为翻过那座山头就到了呢！”伊奥斯恢复了自己的母语。
扎西的脸色突然变得阴沉了一下，然后立即开始发出不自然地咯咯笑声，这吓了伊奥斯一跳。他一边笑还一边半蹲起来，捡地上的石头在手里摆弄然后又丢出去：“扯淡呢，这座雪山大得很，延绵不断，没有尽头……没有尽头……你来之前就应该打听清楚了，这一趟你能不能活着回去都是个事呢！”
“你刚才怎么突然严肃了一瞬间啊？”
“那……那没什么，我只是听到你这句话，想起……我不止听过一遍——‘翻过了这座山头就到了’，哎，我多少说过这句话的朋友都死在了路上。”
伊奥斯不再吱声，陷入沉默，原因是在想心事。
这个金发的外来人的沉默尤其给人一种庄重过头的感觉，甚至有些阴森，除此以外，突然中断的对话也让扎西感觉到有点窘，他赶忙没话找话道：“那个，伊斯（扎西的口音让他叫错了他的名字），这几天我听他们聊到你，说你来这趟不是为了钱，而是要借道南方，去找那些寺庙里的和尚是吗？”
“是的。”
“信敦巴辛饶（tonpa Shenrab）的那帮？”
“那不清楚。”
“是去寻医问药？”
“不，和这无关，不是看病。”
“不是看病？乖乖，那是能为了啥个子重要的事，值得你这样翻山越岭？”
伊奥斯苦笑了一下，不自觉地去拽了几下自己那稀稀拉拉的胡子，看样子是被突然问到的这个问题搞得紧张了：“一件私事而已。”
“不妨说来听听。”
“你想知道这些干什么？”
“解闷。”
“纯是解闷？”
“纯是。”
“好吧。”伊奥斯清了清喉咙，开始很不自然地说道，“我要向那些和尚们打听一个词，估计是个地名，听说他们懂得多。”
“是个地方？”
“是的，一个地方。”
“哪里？”
“一个从没有人听说过的地方……”
“行了，你别买官司了，跟我说说，万一我就知道呢？怪事了，这雪山里还没有我不认得的地方，快说吧，省得你再跑那么老远了！”
伊奥斯瞪圆了眼睛，面色变得更加苍白了，他嘴唇发紫，一只手握成拳头，另一只手盖在上面，抵住下吧挡住了嘴，但咬字却变得清晰起来：“‘阿卡西’”他说。
“啥？”
“‘阿卡西’，应该是个地名，具体来说很可能是一座藏经院的名字。”
听到这个完全陌生的词，那种想显摆却扑空的心情写在了扎西的脸上，由失望转化为了近乎愤怒的语气：“哎？那还真没有。什么玩意？‘卡沙’？！藏经阁？你找它做什么？”
“不做什么。”伊奥斯下意识地回答道。
“嘿！嘉措（Gyatso），过来一下！这边有点事要问你一下。”扎西抡起胳膊，招呼着格桑卓玛的哥哥——领队嘉措，其实这个人天生长了憨厚忠实的面孔，他皮肤黝黑，身材健壮，除了嗓门大之外也没有什么太招人讨厌的地方，就是平时少言寡语，嘴里嘀嘀咕咕不知道在自言自语什么。此刻，他正拿着烤地用的火把在营地里来回转悠，听到有人叫他就不紧不慢地走了过来。
“呦！你们在聊什么呢？”卓玛一蹦一跳地跟在他哥哥的后面，探出头来调皮又好奇地看了看扎西，然后又盯着伊奥斯，在那里傻笑起来，她的脸上泛起红晕，那双水汪汪的眼睛不错眼珠地瞅着这个外来人。
伊奥斯觉得这个女孩站在他哥哥身边简直小的可怜，但单独看她的轮廓，却又并不是显得那样幼态，相反却是一个成熟、挺拔的身姿，有一种少女妙龄时才会有的独特的美感，伊奥斯的脸一下子红了起来，赶快避开女孩的目光。
卓玛看出了伊奥斯脸上的变化，就眯了眯眼睛，好似下了决心要更肆无忌惮的发起癫来，她冲了过来，绕到两个人的后面，举起两只娇小的拳头，猛地锤了一下坐在那里的两人弯曲的后背，接着挤坐到两人的中间，朝着伊奥斯的方向，仰起又瘦又尖的下巴，问道：“哎，你还好吗？大叔（她看伊奥斯留胡子显老，就给他起了这样的外号），别哭丧着个脸啊，说说，你还能坚持下去吗？不行就别勉强自己！”
“不需要勉强……我……我当然可以坚持。”
“你
