城,以防备紧急情况。江国、黄国的国君各自守住本国边界,等待调遣。鲁僖公派季友到齐国谢罪,说:“因为有邾国、莒国的矛盾,不能参加救援邢国、卫国的行动,现在听说会盟江国、黄国,特地来表示友好。以后有征伐行动,愿意执鞭为前驱。” 齐桓公大喜,也把讨伐楚国的事情,秘密和他订立约定。
当时楚兵再次来到郑国,郑文公请求讲和,来缓解百姓的灾祸。大夫孔叔说:“不行。齐国正在谋划对付楚国,是因为我们的缘故。别人对我们有恩德,抛弃它不吉祥,应该坚守城池等待。” 于是再次派使者到齐国告急,齐桓公授给他计谋,让他宣称齐国救援马上就到,来延缓楚国的进攻,到了约定的时间,国君或者大臣率领一军从虎牢出发,在上蔡和齐国军队会合,等待一起协力攻打楚国。
于是广泛邀约宋、鲁、陈、卫、曹、许等国的国君,都要按照约定日期起兵,名义上是讨伐蔡国,实际上是讨伐楚国。
第二年,是周惠王十三年,春正月元旦,齐桓公朝拜祝贺完毕,就商议讨伐蔡国的事情。任命管仲为大将,率领隰朋、宾须无、鲍叔牙、公子开方、竖人貂等人,出兵三百乘,甲士一万人,分路进发。太史上奏:“七天后出兵是大吉。” 竖貂请求先率领一军,悄悄去掠夺蔡国,然后会合各国车马,齐桓公答应了他。
蔡国人倚仗楚国,完全不设防备,一直等到齐兵到来,才收敛士兵设置防守。竖貂在城下耀武扬威,喝令攻城,到夜里才退兵。蔡穆公认得是竖貂,先前在齐国宫中曾伏侍蔡姬,接受过她的恩惠,蔡姬被退回,也是他送去的,晓得他是小人,于是在深夜派人秘密送去一车金帛,求他缓兵。竖貂接受了,于是私下把齐桓公纠合七路诸侯,先侵略蔡国,后讨伐楚国的一段机密军事行动,详细地泄漏给蔡国:“不久各国军队就到,将把蔡城踏为平地,不如及早逃跑为上策。” 使者回报,蔡侯大惊,当夜率领宫眷,打开城门逃奔楚国。百姓没有了主人,立刻溃散。竖貂自以为立了功,飞报齐桓公去了。
却说蔡侯到了楚国,见到楚成王,详细讲述了竖貂的话。楚成王这才明白齐国的谋划,传令检阅兵车,准备战守,一面撤回斗章讨伐郑国的军队。
几天后,齐桓公的军队到达上蔡,竖貂拜见完毕,七路诸侯陆续都到了,一个个亲自率领兵车和步兵,前来助战,军威十分雄壮。那七路诸侯是:宋桓公御说、鲁僖公申、陈宣公杵臼、卫文公毁、郑文公捷、曹昭公班、许穆公新臣,加上盟主齐桓公小白,一共是八位。其中许穆公抱病,强撑着病体率领军队先到蔡地,齐桓公嘉奖他的功劳,让他的位次排在曹伯之上。这天夜里,许穆公去世,齐桓公在蔡地停留三天,为他发丧,命令许国用诸侯的礼仪安葬他。
七国的军队望南进军,直达楚国边界。只见边界上早有一个人衣冠整齐,在道路左边停车,恭敬地弯腰行礼说:“来的可是齐侯?可传言说楚国使臣在这里等候很久了。” 那人姓屈名完,是楚国的公族,官拜大夫,现在奉楚王之命担任使者,来到齐军这里。齐桓公说:“楚国人怎么会预知我的军队到来呢?” 管仲说:“这必定是有人泄漏了消息,既然他们派使者来,必定有话要说,我应当用大义责备他们,让他们自己感到羞愧屈服,这样就可以不战而胜了。” 管仲也乘车出去,和屈完在车上拱手行礼。
屈完开口说:“我们国君听说上国的军队来到我们的国家,派我来传达他的话,我们国君让我转告说:‘齐、楚各自统治自己的国家,齐国在北海,楚国靠近南海,即使是马和牛走失也不会跑到对方的境内,不知道您为什么涉足我们的土地。敢问这是为什么呢?’”
管仲回答说:“从前周成王封我们的先君太公在齐国,让召康公赐给他命令,诏书上说:‘五侯九伯,你世代掌管征伐,来辅佐周王室,你的封地东边到海,西边到黄河,南边到穆陵,北边到无棣,凡是有不恭敬王室职责的,你不要赦免他们!’自从周室东迁,诸侯放纵,我们国君奉命做盟主,恢复先王的事业,你们楚国在南荆,应当每年进贡包茅,来帮助天子祭祀。自从你们缺了贡物,就没有东西用来过滤酒,我来征收贡物,而且周昭王南征没有回来,也是你们的缘故,你们有什么可说的呢?”
屈完回答说:“周王室失去纲纪,朝贡废缺,天下都是这样,哪里只是南荆呢?虽然这样,包茅没有进贡,我们国君知道有罪了!怎敢不供给,来接受您的命令呢?至于昭王没有回来,那是因为乘坐胶船的缘故,您还是去问水边的人吧,我们国君不敢承担这个责任,我将回