伍参说:“如果交战取胜,令尹就是没有谋略;如果不能取胜,我的肉会被晋军吃掉,怎么会到楚国人的嘴里呢?”
庄王于是让各位将领都拿笔,在手掌上写字,主战的写 “战” 字,主退的写 “退” 字。将领们写完后,庄王让他们张开手掌查看,只有中军元帅虞邱,以及连尹襄老、裨将蔡鸠居、彭名四人手掌上写的是 “退” 字,其他公子婴齐、公子侧、公子谷臣、屈荡、潘党、乐伯、养繇基、许伯、熊负羁、许偃等二十多人,写的都是 “战” 字。
庄王说:“虞邱老臣的意见和令尹一致,说‘退’是对的!” 于是传令回军,掉转旗帜,准备第二天到黄河边饮马后回国。伍参夜里求见庄王说:“君王为什么要害怕晋国,而把郑国丢弃给他们呢?” 庄王说:“我没有丢弃郑国啊!”
伍参说:“楚军在郑国城下停留了九十天,才好不容易让郑国求和,现在晋军一来楚军就走,这会让晋国因救援郑国成功而收服郑国,楚国从此就再也得不到郑国了,这不是丢弃郑国是什么呢?”
庄王说:“令尹说和晋军交战不一定能取胜,所以才退兵。”
伍参说:“我已经仔细分析过了。荀林父刚担任中军主将,在众人中还没有威望;他的副将先谷,是先轸的孙子、先且居的儿子,倚仗家族世代的功勋,而且刚愎自用、不仁不义,不是个听从命令的将领。栾氏、赵氏这些人,都是世代名将,各自按自己的想法行事,军令不统一,晋军虽然人数众多,但很容易打败。况且大王您是一国之主,却要躲避晋国的各位臣子,这会被天下人耻笑,还怎么能得到郑国呢?”
庄王惊讶地说:“我虽然不精通军事,但也不至于在晋国那些臣子之下吧?我听你的,和他们交战!” 他立刻派人告诉令尹孙叔敖,把战车都改为向北,进军到管城,等待晋军。不知胜负如何?且看下回分解。