“新八零电子书”最新网址:https://www.80txt.net,请您添加收藏以便访问
当前位置:新八零电子书 > 历史军事 > 开元情诗与剑榜 > 第108章 妈妈我也要看小红帽!

第108章 妈妈我也要看小红帽! (第2/2页)

上一页 章节列表 下一章
好书推荐: 被奸人所害后,我居然重生了! 庄子传奇 晚清第一女校长 小好汉马寿 开元情诗与剑榜 大明第一公 靖康之耻?本太子杀到金狗叫爸爸 穿越之我在古代搞发明 南北赤血录 古代世界的特种兵风暴 大唐:我摆烂后,武则天慌了! 精灵之夜雪饲育屋 黄帝内经百姓版 原始部落的美食时代 抗日:铁血战魂,带出一个特种部队 三国:从杀人亡命开始 无敌三皇子,我狂一点怎么了 斩神:我秃了,也强了! 抗战:拥兵百万,你叫我师长? 时势造英雄,君子当有龙蛇之变

点,一张纸正反两页就可以印完了,很适合考验工匠的手艺,又可以充当传单。

既然是传单嘛,那就不要钱了!

制版费,纸张费,油墨费,小陈我包了!

领取的人,只要重复一遍:

下个月十五,陈十一郎三本书:

《开元怪谈榜》

《孟夫子劲诗金句精选集》

《陈十一郎出道十一年流金岁月复刻经典全收录》

结集发售!

仅售一文钱!

如果你家村子东头厕所里没有纸了,你拿回去擦屁股也挺好的啊!(当然,这个时候纸张尤其贵重,写了字的纸用去擦屁屁更是一项罪责,不会有人这么阔绰且以身试法的)

,!

你们看我的小红帽,帮小陈我的诗集和孟夫子的精选集打广告就行了!

金陵人看到的小陈本土化的“小红帽”开头是这样的:

金陵山中,多虎,其老而牝者,或为人以害人。有山人幼女,小字“红帽”者,携一筐枣,问遗其外母。外母家去六里所,日暮迷道,遇一媪问曰:“若安往?”曰:“将谒外祖母家也。”媪曰:“吾即是矣。”

小红帽曰:“儿忆母言,母面有黑子七,婆不类也。”

媪曰:“然。适簸糠蒙于尘,我将沐之。”遂往涧边拾螺者七,傅于面。

……

这天晚上,陈成在路上就看到有个人拿了他《小红帽》故事的人狂笑不止,问对方笑什么——

对方答道:陈十一郎的故事果然不出我所料,十分扯淡!

“你猜他怎么说?他说,我们这有很多老虎,有只母老虎装成小孩子的外祖母,小孩子说我外祖母脸上有七个痣,你不像啊!母老虎说:“是啊,刚才我筛簸,黑痣被糠秕灰尘蒙住了,我要洗一洗——”

“结果跑去拿七个螺蛳贴在脸上!问小孩说现在看见了吗”

“结果,结果……”这人简直要笑岔了气:“这孩子,这孩子——”

“竟然信了她!信了!哈哈哈哈!”

陈成:“……”

靠,我怎么没感觉这里有什么好笑的……

你们的笑点真的是好低啊……

小红帽故事中的反派是大灰狼,但是显然大灰狼放在金陵有点不接地气,陈成大笔一挥,改成老虎吧!

可一改成老虎之后,再把小红帽的故事一读……

这特么不就是我国民间故事虎媪婆么……

比小红帽的年代还早呢!

说不定,这故事本来就是中国出口到欧洲,被法国人贝洛、德国人格林兄弟改编了他们的故事。

然后,出口转内销的小陈又把故事捣鼓回来了……

“哎,你不就是陈十一郎吗?”那人惊讶,到现在才发现问话的人就是“原作者”!

寒暄之后,对方咂咂嘴:“我觉得啊,这个故事虽然恐怖(陈成:请问小红帽哪里恐怖了?),但是相比较聂政的故事,还是不够味,太幼稚了。”

陈成道:“没事,你明天还可以继续追金陵渔民和大家鱼的故事。”嗯,普希金的故事也被小陈接地气地汉化了。

“不!”对方拒绝:“我想听你亲口给我讲一遍,小红帽的故事!”

陈成:“……”

靠,是谁说这故事幼稚的!

你特喵的不是已经看过一遍了吗!

小陈第二次有成为“畅销书作家”的感觉,上一次,还是在两京,他还是“颍川神童”的时候……

:()开元情诗与剑榜

章节报错(免登录)

上一页 章节列表 下一章
随机推荐: 冰火炼神 一步惊仙 无限之信仰诸天