上回说到桂阳太守陈奉把长沙的贼党剿灭后，又把桂阳的贼寇李研给收拾了，桂阳这才安定下来。可还有些残余的贼寇，像卜阳、潘鸿这些人，逃到深山里躲了起来。他们瞅着官兵防守有点松懈，就又跑出来到处抢劫，老百姓可遭了殃。
荆州刺史度尚胆子大、有谋略，他招募了一些蛮夷的士兵，悬赏让他们去攻打贼寇。这一招还真管用，连着攻破了贼寇的三个寨子，缴获了好多珍宝。卜阳和潘鸿这俩贼头，又逃进山谷里，他们的党羽还不少。度尚就想着要把他们一网打尽，可手下的士兵们都发了财，口袋里满满的，不愿意再去冒险打仗了。他们整天逍遥自在，一点斗志都没有。
度尚脑袋一转，想出个法子。他对手下的士兵们说：“卜阳和潘鸿这俩家伙，是多年的老贼了，能打能守，不好对付。咱们的兵力和他们比起来，还是少了些，现在不能轻易进攻。我打算征调各郡的兵马，大家一起合力攻打，这样才能成功。现在大家先出去打猎，练练身体，别偷懒。等各郡的兵马到了，咱们就大举进攻，到时候就能一劳永逸了！”
士兵们一听，高兴坏了，马上成群结队地出去打猎。每天都能打到不少禽兽，吃得那叫一个香，大家的积极性更高了。结果有一天，他们打猎回来，都傻眼了。只见营地都被烧成了灰烬，平时积攒的那些财物，都被烧得干干净净。这可把士兵们心疼坏了，一个个叫苦连天。
其实这都是度尚的计谋。他见士兵们懈懈怠怠的，都是被钱财冲昏了头脑，就故意引诱他们出去打猎，然后偷偷让心腹将士放火烧了营地。这么一来，士兵们没了依靠，就只能听他的了。
度尚看到士兵们又悔又恨的样子，假装着急地跺脚说：“我让你们出去打猎，是为了剿灭贼寇，没想到营地被烧了，你们的财物也没了。这肯定是贼寇的诡计，他们故意放火来打击我们的士气。这都怪我没看好营地，让你们受苦了。不过没关系，卜阳和潘鸿那俩家伙的财宝多得很，只要我们打败他们，就能把失去的都拿回来。这点小损失不算什么，明天我们就去攻打他们的老巢！”
士兵们听了，纷纷响应：“我们听您的！”度尚心里乐开了花，让士兵们赶紧准备，第二天一早就出发。
天一亮，度尚就带着军队向贼寇的巢穴冲去。卜阳、潘鸿这些贼寇，刚起床正在吃饭，一点防备都没有。官兵们像猛虎一样杀了进去，把贼寇打得屁滚尿流。卜阳和潘鸿吓得扔下饭就跑，官兵们在后面紧追不舍，一顿乱刀，就把这俩贼头给砍了。其他的贼寇，大部分也都被杀死了，只剩下几个跑得快的，也都吓得不敢再当贼了，乖乖地回家做老百姓。就这样，荆州的贼寇被全部平定了。
度尚因为立了功，被封为右乡侯，还调任桂阳太守。过了一年，他被召回京城，朝廷任命任胤为桂阳太守。
荆州的一些士兵，像朱盖等人，戍守的时间太长了，觉得得到的赏赐太少，心里很不满，就起来造反了。他们和桂阳的贼寇胡兰等人合在一起，有三千多人，攻打桂阳，还烧杀抢掠附近的郡县。任胤胆小得像只老鼠，吓得弃城逃跑了。贼寇的势力越来越大，后来发展到几万人，又去攻打零陵。
零陵太守陈球坚守城池，坚决不投降。他的下属对他说：“贼寇的势力太大了，您不如带着家人先躲一躲，这样还能保住性命。”陈球一听，气得吹胡子瞪眼，大声说：“我拿着国家的虎符，掌管一方，怎么能只顾自己的老婆孩子，丢了国家的威严呢？谁要是再敢说逃跑的话，我马上砍了他的脑袋！”下属吓得不敢再说话了。
陈球就自己想办法，他把木头削成弓，把长矛截断做成箭，用机关发射，射死了不少贼寇。贼寇攻不下城，就想把城外的水引到城里来，把城淹了。陈球看了看地势，带着士兵们跑到高处驻扎，然后反过来把水引向贼寇。贼寇们吓得惊慌失措，赶紧把水放走了。就这样，陈球和贼寇僵持了十多天，零陵城一点事儿都没有。
朝廷没办法，又任命度尚为中郎将，让他带着两万六千多人去救援零陵。度尚很厉害，连着打败了贼寇。后来又和长沙太守抗徐等人，集合各郡的士兵，一起攻打贼寇，把胡兰打得大败。胡兰骑着马拼命地跑，度尚在后面紧紧追赶，一箭射中了胡兰的马，胡兰从马上摔下来，被官兵们一刀砍死了。其他的贼寇也被杀了三千五百多人，剩下的朱盖等人逃到了苍梧。
朝廷很高兴，赏赐给度尚一百万钱，抗徐等人也都受到了不同程度的奖赏。度尚是山阳人，抗徐是丹阳人，他们都是当时的名将。后来朱盖等人到了苍梧，又被交
