身,奉行道义,辅佐国君,惠泽人民,以恢复他们人性中本有的良善。于是仿效这个意思,大略叙述如来降生成道,说法度生。列位祖师续佛慧命,随机施教。以及古德自利利他,美好言行。
题曰释教三字经。俾为沙弥时,诵而习之。知佛经之要义,明祖道之纲宗。及其壮而遍阅三藏,历参五宗。妙悟自心,冥符佛意。方知山色溪声,咸示第一义谛。鸦鸣鹊噪,共谈无上心宗。非同非异,非有非空,即权即实,即俗即真。
题名为《释教三字经》。使做沙弥的时候,读诵学习。知道佛经的要义,明白祖师法道的纲宗。以及到了壮年而遍阅经律论三藏,周历参究五大宗派。妙悟自心,冥符佛意。才知道山色溪声,都在开示第一义谛。鸦鸣鹊噪,共同都在谈论无上的心宗。非同非异,非有非空,即权即实,即俗即真。
博之则尽十虚而莫容,约之则觅一字不可得。然后乘大愿轮,阐扬法化。普令法界众生,归依一体三宝。复本来之面目,传无尽之心灯。是在后进之发心造修焉,予日望之。
广博来说,那么尽十方虚空而不能容下;简约来说,那么寻觅一个字也不可得。然后乘大愿轮,阐扬佛法,教化众生。普令法界众生,归依自性一体三宝。恢复本来的面目,传播无尽的心灯。这是在于后学之人来发心修持,我每天都在祈望着。刘圆照居士摸象诗序(以彼作○图章故开端画一圆相)
○此一段光明,非因非果,非圣非凡,非断非常,非生非灭,亘古亘今,照天照地。佛未出世,祖未西来。人人具足,无余无欠。无奈众生在迷,怀宝受困。反承此照天照地之光,起惑造业,轮回六道。
○ (自性真如)这一段光明,非因非果,非圣非凡,非断非常,非生非灭,亘通古今,照彻天地。本师释迦佛还没出世,达摩祖师还没从西域来。每个人都已具足,没有多余与欠缺。无奈众生在迷惑当中,怀着珍宝而遭受困苦。反而承着这个照天照地的光明,起惑造业,轮回六道。
于是世尊欲施济度,示成正觉。当其夜睹明星,豁然大悟时。乃浩然叹曰,奇哉奇哉,一切众生,具有如来智慧德相。但以妄想执着,而不证得。若离妄想,则一切智,自然智,无碍智,则得现前。
于是世尊想要施设救济度化,示现成等正觉。当他夜睹明星,豁然大悟之时。于是浩然感叹说:“ 奇哉奇哉,一切众生,具有如来智慧德相。但以妄想执着,而不证得。若离妄想,则一切智,自然智,无碍智,则得现前。”
于是随机施化,对病发药。由众生根器不等,故其所说,或渐或顿,或实或权,种种不同。
于是随众生根机,施设教化,对众生的病而阐发药方。由于众生的根器不齐等,所以佛陀所宣说的教法,或者渐说,或者顿说,或说实教,或说权教,种种不同。
虽则设诸方便,无非曲诱众生,令其各各彻证此之心光,究竟成佛而已。所谓粗言及细语,皆归第一义。始则千机并育,终则一道同归也。
虽然施设种种方便,无非是方便诱导众生,令他们各各彻证这个自心光明, 最终成佛而已。所谓“ 粗言及细语,皆归第一义。” 开始是种种根机,一并化育,最终则是同归一乘佛道。
又以钝根众生,现生不能了脱。则轮回生死,了无底止。以故特开一信愿念佛法门,俾未断惑者,仗佛慈力,带业往生。已断惑者,仗佛慈力,速证法身。
又因为钝根众生,当生不能够了脱生死。那么轮回生死,没有一个底极终止。所以特别开示一个信愿念佛的法门,使得没有断惑的人,仗佛慈力,带业往生。已经断惑的人,仗佛慈力,速证法身。
普使上中下根,若圣若凡,同证真常,诞登彼岸。极畅如来出世之本怀,彻获众生本具之佛性。猗欤佛恩,穷劫莫赞。
普使上中下根,圣者凡夫,同证真常,立登彼岸,完全畅达如来出世的本怀,彻底获得众生本具的佛性。伟大啊!佛陀的恩德,穷尽劫数也不能赞叹究尽。
及至大教东流,遂以此法,目为莲宗。以其念佛求生西方,莲华化生,得预莲池海会,亲炙弥陀世尊,及观音势至,诸上善人故也。
等到佛教向东流布,于是将这个法门,名为莲宗。因为念佛求生西方,莲华化生,得以参预莲池海会,亲受阿弥陀佛世尊教诲,以及观世音、大势至菩萨,诸上善人的缘故啊!
自后达摩西来,传佛心印。直指人心,见性成佛。然此所见所成,乃指吾人即心本具之天真佛性而言。
此后达摩祖师从