,揭示了社会现实中的家庭问题和司法不公等现象。借助周易哲学和五行学说的深度解析,我们能够更清晰地看到这些问题背后的本质和根源,从而引发我们对社会、对人性的深刻思考,寻求解决问题的方法和途径,努力构建一个更加和谐、公正的社会。
二、《聊斋志异之卷七·牛成章》的原文与白话文:
原文:
牛成章,江西之布商也。娶郑氏,生子女各一。牛三十三岁病死。子名忠,时方十二;女八九岁而已。母不能贞,货产入囊,改醮而去。遗两孤,难以存济。有牛从嫂,年已六秩,贫寡无归,送与居处。
数年,妪死,家益替。而忠渐长,思继父业而苦无资。妹适毛姓,毛富贾也。女哀婿假数十金付兄。兄从人贩鬻,途中遇寇,资斧尽丧。归,无所为计,因思业商不行,不如就女寄生,遂往就之。至婿家,外道未通,毛翁先时丧偶,与女共居。婿入,毛公问其来故,忠以实告。翁大怒,婿与女谋,将诳而逐之。
女曰:“父虽不仁,子不可不义。”婿不得已,留居外舍。毛货殖累千,自奉甚厚。忠日食粗粝,自操井臼,略无怨尤。久之,毛公怜之,呼与共食。忠颇驯谨,操作更勤。翁妪大喜,以婢配之。忠辛勤积金,三年,翁妪不问所自来,尽付于忠,使治产。忠跪拜辞让,愿仍为佣。翁曰:“坐食乌可长也?”忠乃受金,而租房别居。
女私遗金帛,皆不受。啖以酒食,亦不尝。每早入问安,如事严父。越数年,家渐富,忠仍不娶。女劝之,不听。后毛翁病卒,毛氏子不才,不能守业,货财渐耗。忠乃出资,与之经纪,人皆服其不私。后女卒,忠送葬归,仍返婿家。适被盗,资财悉空,毛氏子遂归宗,而忠亦老矣。
忽夜梦父曰:“我死后,汝母嫁,生一子,今疾卒,儿流落丐食,汝可收留之。”忠醒,述于妇。妇曰:“此不可信。”忠曰:“死生大事,宁有妄耶?”越二日,果有人牵一儿至,丐于门,貌酷类父。忠恻然心动,携入问之。儿曰:“我母死,无所依,故行丐耳。”忠问其名,曰:“叫牛有章。”忠大惊曰:“汝父在时,曾言有子名有章。”因留宿,讯其所由。儿曰:“父死,随母至淮,母又嫁,后卒。”忠乃抚而泣曰:“我即汝兄也。”因以实告。儿亦大哭。忠乃携归,教以贸易,家渐裕。
白话文:
牛成章是江西的一个布商。他娶了郑氏,生了一儿一女。牛成章三十三岁时病死了。儿子名叫牛忠,当时才十二岁;女儿只有八九岁。母亲郑氏不能守节,把家产变卖装入自己腰包,改嫁走了。留下两个孤儿,难以生存。牛成章有个嫂嫂,已经六十多岁了,贫穷守寡无处可去,就和两个孩子住在一起。
过了几年,嫂嫂去世,家境更加衰败。牛忠渐渐长大,想继承父亲的生意但苦于没有资金。妹妹嫁给了姓毛的,毛家是富商。妹妹可怜哥哥,向丈夫借了几十两银子交给哥哥。牛忠跟着别人去做生意,途中遇到强盗,钱财全被抢走了。回来后,没有办法,想到做生意不行,不如到妹妹家寄住,就去了。到了妹夫家,从外面的道路走还没通报,毛翁之前丧偶,和女儿住在一起。妹夫进去后,毛公问他来的原因,牛忠如实相告。毛公大怒,妹夫和妹妹商量,打算骗他然后赶走他。
妹妹说:“父亲虽然不仁慈,儿子不能不义气。”妹夫不得已,让牛忠住在外屋。毛家经商积累了上千财富,自己生活很奢侈。牛忠每天吃粗饭,自己打水舂米,毫无怨言。时间长了,毛公可怜他,叫他一起吃饭。牛忠很温顺谨慎,干活更勤快了。毛公和妻子很高兴,把婢女配给他。牛忠辛勤积攒钱财,三年后,毛公和妻子不过问钱是从哪里来的,都交给牛忠,让他去经营产业。牛忠跪拜推辞,愿意仍然当雇工。毛公说:“坐吃怎么能长久呢?”牛忠这才接受了钱,租房子另住。
妹妹私下送给他金银绸缎,他都不接受。给他酒食,也不吃。每天早上进去请安,像侍奉严厉的父亲一样。过了几年,家里渐渐富裕,牛忠还是不娶妻。妹妹劝他,他不听。后来毛翁病死,毛家的儿子不成才,不能守住家业,财产渐渐消耗。牛忠就拿出钱来,替他经营,人们都佩服牛忠不自私。后来妹妹死了,牛忠送葬回来,仍然回到妹夫家。恰好遇到被盗,财产全空了,毛家儿子就回到本家,而牛忠也老了。
忽然有一天夜里牛忠梦见父亲说:“我死后,你母亲改嫁,生了一个儿子,如今病得快死了,孩子流落讨饭,你可以收留他。”牛忠醒来,跟妻子说了。妻子说:“这不可信。”牛忠说:“生死是大事,哪能乱说呢?”过了