可以预测阴晴:看见瓶上有一点湿润的地方,开始像小米粒大小,渐渐变宽变满,不久就会下雨;湿润处退去就是云开天晴。另一个瓷瓶到了张秀才家,可以显示朔望:初一的时候就有黑点像豆子一样出现,随着日子增长,到十五那天黑点就布满整个瓶子;过了十五,又依次退去,到月底就恢复如初。因为在土里埋的时间久了,瓶口有小块石头粘在上面,刷不掉。敲掉石头,瓶子口却微微缺损,也是一件憾事。把花插在瓶里,花落后会结果实,和长在树上的没有差别。
《青城妇》
原文:费邑高梦说为成都守,有一奇狱。先是,有西商客成都,娶青城山寡妇。既而以故西归,年余复返。夫妻一聚,而商暴卒。同商疑而告官,官亦疑妇有私,苦讯之。横加酷掠,卒无词。牒解上司,并少实情,淹系狱底,积有时日。后高署有患病者,延一老医,适相言及。医闻之,遽曰:“妇尖嘴否?”问:“何说?”医初不言,高固问之,乃曰:“此处绕青城山有数村落,其中妇女多为蛇交,则生女尖嘴,阴中有物类蛇舌。至淫纵时,则舌或出,一入阴管,男子即脱精。”高闻之,骇异,尚未深信。医曰:“此处有巫媪,能内药使妇意荡,舌自出,是否可以验见。”高即如言,使媪治之,舌果出,疑始解,妇始不冤。
白话文:费邑的高梦说担任成都太守时,有一件离奇的案件。起初,有个西方来的商人客居成都,娶了青城山的一个寡妇。不久因为有事回西方去了,一年多后又回来。夫妻团聚一次后,商人突然死去。一同经商的人怀疑,就告了官,官府也怀疑妇人有私情,严刑审讯她。对她肆意拷打,她始终没有招供。公文解送到上司那里,也没有多少实情,妇人就被长久地关押在狱中。后来高梦说的官署里有人生病,请来一位老医生,偶然谈到这件事。医生听了,急忙说:“那妇人是不是嘴尖?”问他:“为什么这么说?”医生起初不肯说,高梦说坚持问他,医生才说:“这地方环绕青城山有几个村落,那里的妇女很多与蛇交配,生的女儿嘴尖,阴道里有像蛇舌一样的东西。到了淫荡放纵的时候,蛇舌就会伸出来,一旦进入男人的阴茎,男子就会脱精。”高梦说听了,很惊骇,还不太相信。医生说:“这里有个女巫,能用药使妇人意乱情迷,蛇舌就会伸出来,这样是否可以验证一下。”高梦说就照他说的,让女巫去做,蛇舌果然伸出来了,疑虑才消除,妇人也才不被冤枉。
《车夫》
原文:有车夫载重登坡,方极力时,一狼来啮其臀。欲释手,则货敝身压,忍痛推之。既上,则狼已龁片肉而去。乘其不能为力之际,窃尝一脔,亦黠而可笑也。
白话文:有个车夫拉着重物爬坡,正在用力的时候,一只狼来咬他的屁股。他想放手,又怕货物损坏、自己被压,只好忍痛继续推车。等上了坡,狼已经咬下一片肉跑了。狼趁他无力反抗的时候,偷偷咬下一块肉,也算是狡猾又可笑。
《桓侯》
原文:荆州彭好士,友家饮归。下马溲便,马龁草路傍,有细草一丛,蒙茸可爱,初放黄花,艳光夺目,马食已过半,彭拔其余茎,嗅之,味类椒兰。因纳诸怀,超乘复行。马骛驶绝驰,颇觉快意,竟不计算归途,纵马所之。忽见夕阳在山,始将旋辔。但望乱山丛沓,并不知其何所。一青衣人来,见马方喷嘶,代为捉衔,曰:“天已近暮,吾家主人便请宿止。”彭问:“此属何地?”曰:“阆中也。”彭大骇,盖半日已千余里矣,因问:“主人为谁?”曰:“到彼自知。”又问:“何在?”曰:“咫尺耳。”遂代鞚疾行,人马若飞。过一山头,见半山中屋宇重叠,杂以屏幔,遥睹衣冠一簇,若有所伺。彭至下马,相向拱敬。俄,主人出,气象刚猛,巾服尽黑,
三、用不同词牌名诗词歌赋解析
临江仙·聊斋鬼狐易理情
聊斋夜话狐仙影,阴阳幻梦交融。乩仙占象运途穷。雹神惩恶念,因果法音浓。
鸟使传书通冥世,蝎儿嗔怒汹汹。古瓶藏岁韵遗踪。桓侯威凛凛,易道古今同。
西江月·聊斋灵异界中玄
鬼怪聊斋纷现,易理幽微深藏。粉蝶情梦绕柔肠,尘世悲欢跌宕。
青城妇心迷乱,车夫命数无常。太原狱案费思量,善恶到头昭彰。
如梦令·聊斋诸异新悟
常念聊斋精处,鬼蜮皆含玄路。鹗鸟护良贤,恰似易中贞固。思慕,思慕,灵意与贤同赴。
念奴娇·聊斋异事鉴乾坤
聊斋诸卷,展灵奇画卷,鬼狐情切。鸟使雹神皆有象,易理