——因为他是你的朋友。
克洛普认真注视着你。
他的眼神深邃而严肃,那抹蓝色仿佛在透视你的双眼直视着你的内里,他依旧不理解你的行为,但他想走近你的内心。
他说:“abgemacht.”(成交)
……
夏季转会窗口期即将开启,你在克洛普来到多特蒙德的第一个赛季就要求多特蒙德购买罗伊斯,而没有让他去门兴格拉德巴赫效力、蹉跎岁月。
你悄悄为罗伊斯争取到了一份好合同。
——因为你同意大幅降低自己的薪水,将不会占用队内的“工资帽”(salary
cap)。
德国足球联赛并没有明确的“薪资上限制度”,但有清晰的“财务公平竞赛规则”,多特蒙德的原则却是:能省则省。
你其实对自己的所作所为有一点小骄傲:你改变了历史,甚至是好友的命运。
罗伊斯将会在多特蒙德大放光彩,他将踏入德甲的舞台,而不是在德乙。
罗伊斯一开始并不知道这些,当他终于知道点什么的时候,他说你疯了。
“我该怎么回报你……”
当知道这件事情的时候,罗伊斯几乎焦虑地在你的房间里走来走去。
“天呐……”他看起来有些语无伦次,“我不明白,我一点都不懂你。”
但你们相处的已经足够久了。
他知道你的性格一向如此——你不在乎球队会给你多少钱,你只希望让你的朋友快乐。
他看起来快对你哭了,这是你第一次看见罗伊斯的脸上露出这样的表情。
“你当然该回报我啦!”
你向他眨了眨眼,假装认真思考了一下。
“……ben&jerry's(一款美国冰淇淋)怎么样?”
你对他露出了甜甜的笑脸。
“我喜欢cookie
dough(曲奇饼干)口味的。”
你想要的“回报”是一份冰淇淋,这真的很适合夏季。
“——我愿意为你塞满整个冰箱!”
他的表情又感动又想笑,把你扑在了沙发上,一副眼泪要掉不掉的样子,给了你一个大大的拥抱。
但你完全没有注意到:罗伊斯抱住了你,呼吸却突然顿住了。
——事实上,德国人对朋友也非常注重社交距离和边界感。
哪怕在欧陆国家中,德国也以其冷淡的个人交往风格著称。“工作谈工作,运动谈运动”(你的工作伙伴可能对你的业余生活一无所知)。谈运动的不知道你的工作,谈工作的不知道你的业余生活,有问题找心理医生,心理医生跟你谈termin(预约日期)。
——你们的距离有些亲密过头了。
他有点担心你不喜欢他的举动。
——可你不是真正的德国人,你什么也没有察觉出来。
“你……你太瘦了。”
他结结巴巴的说着,忙不迭地放开了你,从沙发上爬了起来。
“你该增肌了……”
罗伊斯试图岔开话题。
“我已经吃得很多了……”
你摸不着头脑,有些委屈。
在球队营养师的安排下,你早就开始开始增重了。
你最近一直在长个子,吃的不少,和上一辈子相比,你在重获新生后几乎没什么口腹之欲,哪怕只有水煮鸡胸肉、胡萝卜和西兰花,你也能吃的很开心:活着本身就是一件很令人愉快的事情了。
在fifa系统的调整下,你十分幸运地逃离了青春期的生长痛。
和传统中锋后卫相比,你的腰没有那么粗,哪怕吃了很多,你看起来依旧不壮,队内的营养师不得不一次次调整了你的饮食结构。
很多时候,你只好逼迫着自己咽下食物,都快对多特蒙德的食堂产生ptsd了。
“……你对我太严格了。”
你可怜巴巴地对罗伊斯说道。
你根本不知道自己“笨蛋小狗”似的湿漉漉的眼睛多有杀伤力。
反正罗伊斯是红着脸一句话都反驳不了你。
“……如果我是女孩,我会为你的举动liebe
auf
den
ersten
blick(一见钟情)”
他这样对你说道。
他终于