有一个人，就是上次来过文登的赞画游击张焘，这人文武都有一手，黄龙啥都听他的，目前在岛上说话很有分量，被岛兵称为‘假守’，据说逼迫刘兴治的那个计谋，就是他出的。”
陈新对这个精通红夷炮的天主教徒印象颇深，叹道：“原来是他，除了岛上这几派，建奴那边有动静没有？”
“建奴那边暂时没有更多消息，只是朝鲜驻皮岛的一个官员说，后金的英俄尔岱正在宣川一带，他要求朝鲜放还被捉拿的刘兴治逃兵。”
“宣川。”陈新在地图上看了一下，对商社那人问道，“商社有没有回朝鲜语的人？”
商社的这个头目在陈新面前紧张得不得了，结巴着道：“没有，不，不过能找，找到通译，这个，这。。。”
张东帮他说道：“岛上各将凡有与后金走私的，不敢做在明面，都要假手朝鲜中转，所以岛上通译有的是，朝鲜也有驻岛的官员，打理与东江关联之事。”
陈新微笑道：“那先找一个通译来。”(!
