车,许伯驾车,摄叔担任车右。许伯驾车如飞,直逼晋军营垒,乐伯故意代替许伯执辔,让许伯下车整理马匹、调整马鞅,以此显示悠闲自在。有十几个巡逻的晋兵经过,乐伯不慌不忙,一箭射去,射倒一人。摄叔跳下车,单手生擒一人,然后飞身上车,其余的晋兵大喊着逃走了。
许伯继续驾车,往本营疾驰。晋军得知楚将挑战杀人,分成三路追赶过来,鲍癸在中路,左边是逢宁,右边是逢盖。乐伯大喊:“我左边射马,右边射人,如果射错了,就算我输!” 于是他拉满雕弓,左一箭,右一箭,快速射去,箭无虚发,左边接连射倒三四匹马,马倒下后,车就不能前进了,右边逢盖的面门也中了一箭,军士被箭射伤的很多,左右两路追兵都无法前进,只有鲍癸紧紧跟在后面。
眼看就要追上,乐伯只剩下一支箭了,他搭箭上弓,准备射鲍癸,心里想:“我这一箭如果射不中,必然会被追兵抓住!” 正在这时,在车马疾驰之际,突然有一头麋鹿跑出来,从乐伯面前经过,乐伯灵机一动,一箭向麋鹿射去,正好射中麋鹿心脏。他让摄叔下车取来麋鹿,献给鲍癸说:“愿以此献给您的随从作为膳食!” 鲍癸见乐伯箭无虚发,心中正在惊恐,见他献上麋鹿,就假意感叹道:“楚将有礼貌,我不能冒犯!” 于是指挥左右回车,乐伯慢慢返回,有诗为证:
单车挑战骋豪雄,车似雷轰马似龙。
神箭将军谁不怕?追军缩首去如风。
晋将魏锜知道鲍癸放走了乐伯,心中大怒,说:“楚军来挑战,晋国不能没有一个人敢出阵,否则恐怕会被楚人耻笑,我也愿意乘一辆单车,去试探楚军的强弱。” 赵旃说:“我愿意和魏将军一起去。” 荀林父说:“楚军来求和,然后才挑战,你们如果到了楚军那里,也要先谈和议,这才是回应礼节的做法。” 魏锜回答:“我这就去请求议和。” 赵旃先送魏锜上车,对魏锜说:“将军回应蔡鸠居的出使,我回应乐伯,各干各的事吧!”
上军元帅士会听说赵旃、魏锜二将讨要差使前往楚军,急忙来见荀林父,想阻止他们,但等他赶到中军时,二人已经走了。士会私下对荀林父说:“魏锜、赵旃仗着祖先的功劳,得不到重用,心中常常怀有怨恨,而且他们年轻气盛,不知进退,这次去必定会激怒楚军,如果楚军突然袭击我们,我们拿什么来抵御呢?” 这时副将郤克也来说:“楚军的意图难以捉摸,不能不防备。” 先谷大叫:“早晚要厮杀,有什么好防备的?” 荀林父拿不定主意。
士会退下后对郤克说:“荀林父就像个木偶!我们应该自己想办法。” 于是让郤克约会上军大夫巩朔、韩穿,各自率领本部兵马,分成三处,埋伏在敖山之前。中军大夫赵婴齐也担心晋军战败,预先派人在黄河口准备船只。
话说魏锜一心忌恨荀林父担任主将,想败坏他的名声,在荀林父面前只说去议和,到了楚军中,却直接请战然后返回。
楚将潘党知道蔡鸠居出使晋营受到晋将辱骂,今天魏锜来了,正好报仇,急忙赶到中军,魏锜却已经出营了,于是策马追赶。魏锜走到一片大泽边,见追兵紧迫,正要迎战,忽然看到泽中有六头麋鹿,他想起楚将用麋鹿应对追兵的事,就弯弓射倒一头麋鹿,让驾车的人献给潘党说:“之前承蒙乐将军赐给我们新鲜猎物,现在我以此回报。” 潘党笑着说:“他是想让我模仿旧例。我如果再追,就显得我们楚人无礼了。” 于是也让驾车的人回车返回。魏锜回到营地,谎称:“楚王不准讲和,一定要交战,一决胜负。”
荀林父问:“赵旃在哪里?” 魏锜说:“我先走,他在后面,没碰到。” 荀林父说:“楚国既然不准议和,赵将军必然会吃亏。” 于是派荀罃率领车屯车二十辆,步卒一千五百人,去迎接赵旃。
赵旃在夜里来到楚军营地,在军门之外铺席而坐,从车中取出酒,坐在那里喝起来,命令二十多个随从,学着楚语,在四周巡逻,打听到楚军的口令后,混入营中。有士兵发觉他们是伪装的,上前盘问,这些人拔刀砍伤士兵,营中顿时大乱,楚军举火搜捕奸细,抓到了十多个人,其余的人逃脱了,他们看到赵旃还安稳地坐在席上,就扶起他,登上车,却发现驾车的人已经被楚军抓走了。
天色渐渐亮了,赵旃亲自驾车挥鞭,马饿了跑不动。楚庄王听说营中有奸细逃走,亲自驾驶兵车,领兵追赶,速度很快。赵旃担心被追上,就弃车逃入万松林内,被楚将屈荡看见,屈荡也下车追赶。赵旃把甲裳挂在一棵小松树之上,然后轻身逃脱。屈荡取走甲裳、车马,献给